misión vocacional

CAOS
La historia empieza en una tranquila mañana de un día laborable cuando un banco abre sus puertas. Antes de que nadie se dé cuenta de lo que pasa, un grupo de cinco ladrones encapuchados yvestidos de negro irrumpen en el banco y toman a todos como rehenes. Rn breve la policía llega y rodean a los atracadores. El cabecilla LORENZ pide un negociador. Exige que sea el DETECTIVE QUENTINCONNERS.

Conners vuelve a su puesto tras su reciente expulsión causada por un incidente fortuito que terminó con la muerte de un rehén, y la expulsión definitiva del cuerpo de su entonces compañero elDETECTIVE YORK. Su supervisor, el CAPITÁN JENKINS se ve forzado a readmitir a Conners para el caso del banco, pero le pone a trabajar con un recién llegado de la academia de policía, el novato DETECTIVEDEKKER Juntos llegan al banco para encontrarlo rodeado por un equipo de la SWAT. Conners contacta con Lorenz y comienza un proceso de negociación, ya que encuentra a Lorenz muy tranquilo, su discursolleno de enigmas. Viendo que necesita mover ficha, Conners organiza una táctica muy precisa de entrada al banco, pero el eqipo de la SWAT sin querer se inmiscuye, causando una serie de explosionesinnecesarias, fuego y disparos que convierten el banco en una batalla campal. Sin embargo, cuando se despeja el humo, Conners se da cuenta de su error. Los ladrones han escapado camuflados entre losrehenes.

Conners y Dekker se apresuran a revelar el objeto del robo. Parece que no se han llevado dinero, pero inmediatamente sospechan de las cajas de depósito. Visionan los videos de vigilancia y asíidentifican un sospechoso: un conocido criminal llamado DWAYNE RICHARDS.

Una visita al apartamento de Dwayne se convierte en una persecución en coche por las calles de la ciudad. Cuando losdetectives vuelven a la casa encuentran $50.000 robados de la sala de pruebas de la comisaría de policía. Lorenz llama a los detectives al apartamento y comienzan a jugar al ratón y al gato. Les explica...