mnkn

DOCUMENTOS DE LA TRANSICIÓN MEXICANA

Dice Héctor Aguilar Camín que "la verdad está en el claroscuro". En efecto, a
punto de concluir el milenio, México vive un momento en el que las inercias del
pasado no dejan despegar aún a las promesas de un futuro con equidad,
prosperidad y democracia. Una versión más breve del presente texto fue
ofrecida como conferencia inaugural delcurso sobre México que la Fundación
Ortega y Gasset y El Colegio de México organizaron dentro de las jornadas de
verano de la Universidad Complutense en El Escorial, del 14 al 19 de julio de
1997.

MÉXICO A FIN DEL MILENIO,
A LA MITAD DEL CAMINO

Por Héctor Aguilar Camín



Dice la maldiciónchina: Ojalá vivas tiempos interesantes. México está viviendo
tiempos interesantes. Al final del milenio, se encuentra a mitad del camino de una
larga transición histórica. El puerto de llegada de esa transición es ambicioso, pero
puede expresarse con sencillez. Se trata de construir un país próspero, equitativo y
democrático, sobre los restos de un país autoritario, desigual y de bajocrecimiento.

Primer problema: la prosperidad. México es un país de 94 millones de habitantes y 2
millones de kilómetros cuadrados de superficie. Es el país 11 de la Tierra en
población y el 13 en extensión territorial. En 1994 estaba catalogado como la
treceava economía del mundo, pero en el índice de calidad de vida desarrollado por
la ONU, no era el país número 13, sino el 67.Segundo problema: la desigualdad. La mexicana es una sociedad de viejas y nuevas
desigualdades. Un puñado de grandes empresas concentra la mayor parte de la
producción industrial y dos bancos más de la mitad de los ahorros financieros del
país. Tres grandes ciudades aglomeran la tercera parte de su población. En 1994, el
40% más pobre de la pirámide recibía el 17% del ingreso y el 10%más rico el 34%.
Cuarenta de cada cien mexicanos viven debajo de la línea internacional de pobreza y
trece de cada cien, en condiciones de pobreza absoluta. Es una sociedad de seis
años de educación en promedio, pero si se toman sólo los promedios de las zonas
urbanas, la cifra sube a diez grados. En el cuadro de la salud pública nacional
conviven malnutriciones y endemias típicasdel subdesarrollo y enfermedades propias
del mundo desarrollado. El promedio de vida mexicano es de 70 años, pero sólo de
50 en las zonas rurales deprimidas. Es una sociedad mestiza de fuerte raíz indígena y
habla castellana, en la que cinco de cada cien habitantes habla alguna lengua indígena
y sólo uno de cada cien es indígena monolingüe.

Tercer problema: la democracia. Méxicoes un país de leyes que se antojan
laberínticas e infinitas, cuya cultura política central no incluye sin embargo la idea de
la obligatoriedad de la ley, prefiere las blanduras de la negociación a los rigores del
derecho. Es un país que ha celebrado elecciones ininterrumpidamente desde el
término de la Revolución que fundó su era moderna, en 1917, pero no ha tenido una
primeraelección efectiva, certificada, sino hasta 1994, en que fue electo el actual
presidente Ernesto Zedillo. Ha sido un país con división de poderes donde el
ejecutivo ha absorbido e invisibilizado a los otros. Es una república federal donde el
poder se ha ejercido con aires monárquicos y federación ha sido sinónimo de
centralismo.

Es un país de una cultura a la vez milenaria y cosmopolita,pródigo en guisos y
músicas, mezclas y recalcitrancias populares, fuerte en arraigos pueblerinos y en
migraciones masivas hijas por igual de la aventura y la necesidad. Este país moderno
y atrasado, enormemente rico y enormemente pobre, cambiante y memorioso,
plebeyo y plutocrático, desigual y en vías de igualdad democrática, ávido de
modernidad y anclado en las inercias de su...