monografía el fantasy en Mujica lainez

INSTITUTO SUPERIOR
“ANTONIO RUIZ DE MONTOYA”


PROFESORADO EN LENGUA Y LITERATURA

CUARTA INSTANCIA

LITERATURA ARGENTINA II



“La histórica Buenos Aires vista desde la arista literaria”



SANDRA RODRÍGUEZ DE MARTÍ


GÓMEZ ROCÍO MARISEL



-2012-


La literatura no es estática, sino sensible al devenir de los tiempos. Esto quiere decir que ella forma parte de nuestra vida, de la sociedad, esun arte creado por y para el pueblo. Ella refleja nuestros triunfos y fracasos, nuestras épocas de crisis y de progresos. No obstante, cuando hablamos o pensamos en la literatura, la primera palabra a la que la asociamos es “ficción”. No debemos olvidar que esa “ficción” siempre está enmarcada en un contexto, en un periodo histórico, ante determinados hechos y ante determinadas personas:repetimos, es sensible al devenir. Por ello, cuando nos referimos a la literatura no debemos dejar de lado la idea de que literatura y realidad pueden llegar a ir de la mano.
En este trabajo, nos permitimos indagar sobre la obra de Manuel Mujica Láinez, escritor argentino del siglo XX. En su larga trayectoria nos legó más de veinte libros atravesando diferentes campos de la escritura; se dedicó a lanovela, la poesía, el género ensayístico, a esbozar biografías y por supuesto, cuentos. Su obra Misteriosa Buenos Aires (1949), se encuentra enmarcada en lo que los críticos han dado en llamar literatura fantástica. No obstante, nosotros trataremos de identificar en la obra aquellas cuestiones que la remiten a tal género y aquellas que la separan de él. Para ello tomaremos como referente además de losanálisis acerca de género fantástico, los estudios acerca de la Nueva Novela Histórica ya que, como lo afirma Walter Mignolo:
(…) en la literatura los participantes (escritor y audiencia) se conforman de preferencia a la convención de ficcionalidad; y que en la historiografía los participantes se conforman necesariamente a la convención de veracidad. No obstante, ni la una ni la otra sonprivativas de la literatura o de la historiografía, sino que afectan a la producción y recepción de discursos en general.1
Tomando como base esta cita, podemos entender que tanto la historia como la ficción constituyen sistemas a través de los cuales se puede tener conocimiento del pasado. Tal es así que decidimos dedicar nuestro análisis a una obra compuesta por un conjunto de 42 cuentos que narran lahistoria de Buenos Aires desde su fundación hasta el siglo XX provocando un efecto de historicidad en la trama. De la suma hemos seleccionado sólo algunos textos que nos ayudarán con nuestros objetivos, esto no quiere decir que los demás carezcan de contenido para otros interesantes análisis. Ellos son: I El hambre 1536, XXXVIII Un granadero 1850, XXXIX La escalinata de mármol 1852 y XLII El salóndorado 1904.
Para comenzar nuestro análisis debemos establecer qué se entiende por literatura fantástica. Teorías existen varias. Sin embargo, desde nuestra indagación podemos decir en primer lugar que lo fantástico implica entender que se produce una ruptura con el orden reconocido, una irrupción de lo inadmisible en el seno de lo cotidiano. En otras palabras, es una intrusión brutal delmisterio en el marco de la vida real. Tomando como base esta concepción debemos pensar entonces qué tienen en común las historias de Mujica Láinez, que hemos seleccionado, para enmarcarlas en lo fantástico. Volviendo la mirada a nuestros objetivos, y obviamente a nuestros textos, se nos revela casi explícitamente cuál es ese punto axial. El eje articulador de todos estos relatos es Buenos Aires, endistintos momentos, con distintos personajes pero con el mismo aire de misterio que le valió al escritor para escribir sus obras. En todos los relatos es ese lugar y no otro, el elemento real que se ve afectado provocando la vacilación y la incertidumbre. Y es precisamente esta incertidumbre, la que nos lleva a posicionarnos e interpretar los textos a la luz de dos perspectivas totalmente opuestas la...