mp responsabilidad civil y competencia desleal

Responsabilidad Civil y Competencia Desleal:
Acciones en reivindicación de derechos económicos
Por: Lic. Marcos Peña Rodríguez

1.

Introducción.

El régimen de responsabilidad civil es tan viejo como la organización social.
fundamentalmente la reparación de un daño ocasionado por otro.

Se procura

Y sobre este principio

elemental se erigen los regímenes de responsabilidad civil contractual,delictual y cuasidelictual o extra contractual que consagra nuestro Código Civil.
En términos llanos, su fundamento técnico lo encontramos en la combinación de la
necesidad de preservación de derechos, incluyendo en particular el derecho de propiedad o
la integridad física o la integridad económica y en la comisión de un hecho fuera de lo que
pudiera denominarse como “normal” o “leal a los usos delcomercio”1.
La responsabilidad civil no ha sido inerte y ha evolucionado conforme lo ha hecho la
sociedad2.

Se pudiera decir, sin temor a equivocación, que con la aplicación de la

responsabilidad civil en el ámbito de la competencia y competencia desleal, estamos
colocando un vino viejo en una botella nueva. Es la misma concepción que se ha adaptado a
las exigencias propias del mercado y delbienestar del individuo, eje de la sociedad.
A continuación examinaremos la naturaleza de la acción en responsabilidad civil dentro del
derecho de la competencia; sus elementos; ejemplos de los actos que se consideran como
de competencia desleal; y finalmente, las características generales de una acción en procura
del pago de una indemnización en esta materia (quién puede accionar, tribunalcompetente,
etc.).

1

Barolle,
André
et
Viera
Santa
Cruz,
Rodolfo
“Concurrence
Deloyale”.
www.cabinetcerco.fr/presse2/20020712.htm. Puede hablarse aquí, adicionalmente, de la violación a la obligación general de
prudencia y diligencia.
2
Cedeño, Victor L. “La Responsabilidad Civil Extracontractual en Derecho Francés y Derecho Dominicano”. Editora
Centenario. Santo Domingo. 2000. Páginas 19 y siguientes.Pág. 1/8

RESPONSABILIDAD CIVIL Y COMPETENCIA DESLEAL:
ACCIONES EN REIVINDICACIÓN DE DERECHOS ECONÓMICOS
Por: Lic. Marcos Peña Rodríguez
Seminario – Régimen Legal y Perspectiva del Derecho de la Competencia en la RD
_________________________________________________________________________________________________________________

2.

Derecho de la competencia y cuestiones privadas.

El derecho dela competencia es una combinación de intereses: el interés social y el interés
individual. El primero, corresponde al derecho público y como tal es tutelado directamente
por el Estado por iniciativa propia, o por requerimiento de particulares.

Conceptos como

prácticas concertadas y abuso de posición dominante, caen dentro de este ámbito.
En conjunción con ese interés público, existe un interésindividual o privado. En efecto, en
materia de competencia desleal, se persigue la preservación de los derechos económicos de
un competidor que ha sido afectado por las actuaciones de otro competidor o de un tercero.
Esto constituye, como hemos dicho, la responsabilidad civil extra contractual del Código
Civil. Vale la pena recordar, lo establecido por los artículos 1382 y 1383 de dicho Código:“Art. 1382.- Cualquier hecho del hombre que causa a otro un daño, obliga a
aquél por cuya culpa sucedió a repararlo.
“Art. 1383.- Cada cual es responsable del perjuicio que ha causado, no
solamente por un hecho suyo, sino también por su negligencia o su
imprudencia.”
En nuestro país a diario se verifican situaciones donde un competidor incurre en prácticas
desleales contra otro competidor, tales comoatentados a la reputación, imitación de
productos, apropiación indebida de clientelas, entre otros casos.
La pregunta obligada es si es necesario contar con una legislación de competencia para
poder salvaguardar los derechos afectados por conductas de este tipo.
Hay autores que afirman que es necesaria, puesto que se precisa de un marco jurídico que
tipifique la conducta. Luego, la misma se...