ndkwnnejfn
Páginas: 13 (3061 palabras)
Publicado: 30 de julio de 2013
iudbciuwncwncnjenfref7t7gt
5y
g
tr
g
5g
ftr
g
t
5r
f5
h
7
jh
ygtrd
u
yh
gy
tg
t
t
g
tg
t
rbdcwbdcvebhfvcbwhdbcjwdbjbveh veb vjejncvjencv
Literatura y Lingüítica N° 15, págs: 13-26
LITERATURA: ARTÍCULOS Y MONOGRAFÍAS
La presencia del mar en tres obras de Jorge Díaz
Sarissa Carneiro
Pontificia Universidad Católica de Chile
Chile
ResumenEste trabajo presenta una aproximación a la presencia simbólica del mar en obras del dramaturgo Jorge Díaz (1930). El velero en la botella, El naufragio interminable y Un corazón lleno de lluvia. Su objetivo es acercarse a la imagen del imagen del mar en la tradición y en su forma de percibirlo. Su hipótesis se refiere a la presencia salvadora del mar vinculada a una concepción de la naturaleza comootro orden de cosas fuera del hombre .
Palabras clave: - Jorge Díaz - mar - símbolo
Abstract
This article presents an approach to the symbolic presence of the sea in the literary work of the playwright Jorge Diaz (1930). El velero en la botella (The sailboat in the bottle), El naufragio interminable (the interminable shipwreck) and Un corazón lleno de lluvia (A heart full of rain). Hispurpose is to approach the image of the image of the sea in the tradition and his way to perceive it. Their hypothesis deals with the rescuing presence of the sea related to a conception of nature as another order of things outside man .
Keywords: - Jorge Díaz - sea - symbol
El presente trabajo propone una lectura acerca de la presencia del mar en tres obras de Jorge Díaz: El velero en labotella (1962), El naufragio interminable (2000) y Un corazón lleno de lluvia (1992)1. Estas obras pertenecen a diferentes momentos de la producción de Jorge Díaz, responden a preocupaciones distintas y presentan temáticas también diversas. Pero tienen en común el que en todas ellas el mar adquiere una importancia incuestionable. En estas obras el mar es un espacio que, si bien no está en elescenario, es constantemente evocado por los personajes y participa significativamente en la acción de los mismos.
La lectura que quiero proponer se apoya se cuatro puntos fundamentales. En primer lugar, parece necesario indicar algunos datos generales sobre las obras que aquí se estudian (qué lugar ocupan en la producción dramática de Jorge Díaz, qué importancia tienen para el teatro chilenocontemporáneo, a qué sensibilidad responden, etc.).
En segundo lugar, y a partir de algunas consideraciones teóricas acerca del orden simbólico, se planteará la posibilidad de definir el mar en las obras que aquí se estudian como un mar-símbolo. El mar tiene, en las obras mencionadas, la capacidad de significar más, es decir, está trans-significado, despliega en cada una de las obras múltiplessignificaciones que plantean una realidad otra, más allá de su significado primario.
En tercer lugar, se analizará la presencia del mar-símbolo en cada una de las obras, las significaciones que despliega, los espacios que abre para estos textos. Más que proponer sentidos unívocos, el análisis pretende establecer líneas de conexión en torno a un punto –el mar como símbolo en las obras de Díaz– que nose agota en una sola línea de sentido.
A partir de las consideraciones apuntadas en el análisis, propongo la posibilidad de relacionar el mar-símbolo en estas obras con lo que se ha llamado una búsqueda trascendente o una poética del misterio en la obra de Díaz (THOMAS, 1999: 5-30; DÍAZ, 2000: 9-20). El mar, como parte de la naturaleza, aparece en estas obras como presencia salvadora y planteala posibilidad de un orden distinto donde los sentidos son más libres y la muerte es un acto de vida 2.
Las tres obras de que me ocupo en este trabajo pertenecen a distintos momentos de la producción dramática de Jorge Díaz. El velero en la botella, estrenada en el teatro La Comedia de Santiago en junio de 1962, es, para el mismo Díaz, la obra más representativa de la etapa Teatro Ictus...
5y
g
tr
g
5g
ftr
g
t
5r
f5
h
7
jh
ygtrd
u
yh
gy
tg
t
t
g
tg
t
rbdcwbdcvebhfvcbwhdbcjwdbjbveh veb vjejncvjencv
Literatura y Lingüítica N° 15, págs: 13-26
LITERATURA: ARTÍCULOS Y MONOGRAFÍAS
La presencia del mar en tres obras de Jorge Díaz
Sarissa Carneiro
Pontificia Universidad Católica de Chile
Chile
ResumenEste trabajo presenta una aproximación a la presencia simbólica del mar en obras del dramaturgo Jorge Díaz (1930). El velero en la botella, El naufragio interminable y Un corazón lleno de lluvia. Su objetivo es acercarse a la imagen del imagen del mar en la tradición y en su forma de percibirlo. Su hipótesis se refiere a la presencia salvadora del mar vinculada a una concepción de la naturaleza comootro orden de cosas fuera del hombre .
Palabras clave: - Jorge Díaz - mar - símbolo
Abstract
This article presents an approach to the symbolic presence of the sea in the literary work of the playwright Jorge Diaz (1930). El velero en la botella (The sailboat in the bottle), El naufragio interminable (the interminable shipwreck) and Un corazón lleno de lluvia (A heart full of rain). Hispurpose is to approach the image of the image of the sea in the tradition and his way to perceive it. Their hypothesis deals with the rescuing presence of the sea related to a conception of nature as another order of things outside man .
Keywords: - Jorge Díaz - sea - symbol
El presente trabajo propone una lectura acerca de la presencia del mar en tres obras de Jorge Díaz: El velero en labotella (1962), El naufragio interminable (2000) y Un corazón lleno de lluvia (1992)1. Estas obras pertenecen a diferentes momentos de la producción de Jorge Díaz, responden a preocupaciones distintas y presentan temáticas también diversas. Pero tienen en común el que en todas ellas el mar adquiere una importancia incuestionable. En estas obras el mar es un espacio que, si bien no está en elescenario, es constantemente evocado por los personajes y participa significativamente en la acción de los mismos.
La lectura que quiero proponer se apoya se cuatro puntos fundamentales. En primer lugar, parece necesario indicar algunos datos generales sobre las obras que aquí se estudian (qué lugar ocupan en la producción dramática de Jorge Díaz, qué importancia tienen para el teatro chilenocontemporáneo, a qué sensibilidad responden, etc.).
En segundo lugar, y a partir de algunas consideraciones teóricas acerca del orden simbólico, se planteará la posibilidad de definir el mar en las obras que aquí se estudian como un mar-símbolo. El mar tiene, en las obras mencionadas, la capacidad de significar más, es decir, está trans-significado, despliega en cada una de las obras múltiplessignificaciones que plantean una realidad otra, más allá de su significado primario.
En tercer lugar, se analizará la presencia del mar-símbolo en cada una de las obras, las significaciones que despliega, los espacios que abre para estos textos. Más que proponer sentidos unívocos, el análisis pretende establecer líneas de conexión en torno a un punto –el mar como símbolo en las obras de Díaz– que nose agota en una sola línea de sentido.
A partir de las consideraciones apuntadas en el análisis, propongo la posibilidad de relacionar el mar-símbolo en estas obras con lo que se ha llamado una búsqueda trascendente o una poética del misterio en la obra de Díaz (THOMAS, 1999: 5-30; DÍAZ, 2000: 9-20). El mar, como parte de la naturaleza, aparece en estas obras como presencia salvadora y planteala posibilidad de un orden distinto donde los sentidos son más libres y la muerte es un acto de vida 2.
Las tres obras de que me ocupo en este trabajo pertenecen a distintos momentos de la producción dramática de Jorge Díaz. El velero en la botella, estrenada en el teatro La Comedia de Santiago en junio de 1962, es, para el mismo Díaz, la obra más representativa de la etapa Teatro Ictus...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.