nic 29

NIC 29

Norma Internacional de Contabilidad 29

Información Financiera en Economías
Hiperinflacionarias
En abril de 2001 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) adoptó la
NIC 29 Información Financiera en Economías Hiperinflacionarias, la cual había sido
originalmente emitida por el Comité de Normas Internacionales de Contabilidad en julio de
1989.
Otras NIIF hanrealizado modificaciones de menor importancia en la NIC 29. Estas incluyen la
NIC 21 Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio de la Moneda Extranjera (revisada
en diciembre de 2003), la NIC 1 Presentación de Estados Financieros (revisada en septiembre
de 2007) y Mejoras a las NIIF (emitido en mayo de 2008).

© IFRS Foundation

A905

NIC 29

ÍNDICE
desde párrafo

NORMAINTERNACIONAL DE CONTABILIDAD 29
INFORMACIÓN FINANCIERA EN ECONOMÍAS
HIPERINFLACIONARIAS
ALCANCE

1

LA REEXPRESIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS

5

Estados financieros a costo histórico

11

Estado de situación financiera

11

Estado del resultado integral

26

Pérdidas o ganancias derivadas de la posición monetaria neta

27

Estados financieros a costo corriente

29

Estado desituación financiera

29

Estado del resultado integral

30

Pérdidas o ganancias derivadas de la posición monetaria neta

31

Impuestos

32

Estado de flujos de efectivo

33

Cifras de periodos anteriores

34

Estados financieros consolidados

35

Selección y uso de un índice general de precios

37

ECONOMÍAS QUE DEJAN DE SER HIPERINFLACIONARIAS

38

INFORMACIÓNA REVELAR

39

FECHA DE VIGENCIA

41

CON RESPECTO A LOS DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS ENUMERADOS A
CONTINUACIÓN VÉASE LA PARTE B DE ESTA EDICIÓN
FUNDAMENTOS DE LAS CONCLUSIONES

A906

© IFRS Foundation

NIC 29

La Norma Internacional de Contabilidad 29 Información Financiera en Economías
Hiperinflacionarias (NIC 29) está contenida en los párrafos 1 a 41. Aunque la Norma
conservael formato IASC que tenía cuando fue adoptada por el IASB, todos los párrafos
tienen igual valor normativo. La NIC 29 debe ser entendida en el contexto de los
Fundamentos de las Conclusiones, del Prólogo a las Normas Internacionales de
Información Financiera y del Marco Conceptual para la Información Financiera. La NIC 8
Políticas Contables, Cambios en las Estimaciones Contables y Erroressuministra la base
para seleccionar y aplicar las políticas contables que no cuenten con guías específicas.

© IFRS Foundation

A907

NIC 29

Norma Internacional de Contabilidad 29
Información Financiera en Economías Hiperinflacionarias1
Alcance
1

La presente Norma será de aplicación a los estados financieros incluyendo a los
estados financieros consolidados, de una entidad cuyamoneda funcional es la
moneda correspondiente a una economía hiperinflacionaria.

2

En una economía hiperinflacionaria, la información sobre los resultados de las
operaciones y la situación financiera en la moneda local sin reexpresar no es útil.
Pérdidas del poder de compra de la moneda a tal ritmo que resulta equívoca cualquier
comparación entre las cifras procedentes de transacciones yotros acontecimientos
ocurridos en diferentes momentos del tiempo, incluso dentro de un mismo periodo
contable.

3

Esta Norma no establece una tasa absoluta para considerar que, al sobrepasarla, surge
el estado de hiperinflación. Es, por el contrario, un problema de criterio juzgar cuándo
se hace necesario reexpresar los estados financieros de acuerdo con la presente Norma.
El estado dehiperinflación viene indicado por las características del entorno
económico del país, entre las cuales se incluyen, de forma no exhaustiva, las
siguientes:
(a)

(b)

las ventas y compras a crédito tienen lugar a precios que compensan la pérdida
de poder adquisitivo esperada durante el aplazamiento, incluso cuando el
periodo es corto;

(d)

las tasas de interés, salarios y precios se...