no lo hice yo pero sirv e esta en español

WHO Anthro

Manual
para Computadoras
Personales

Software para la evaluación de
crecimiento y desarrollo de los
niños del mundo

Mayo 2009

MANUAL OMS ANTHRO

OMS Anthro acuerdo de licencia del software:
Sobre el uso de la OMS Anthro para computadoras personales, la versión 3.0
Software para evaluar el crecimiento y el desarrollo de los niños del mundo
Este Acuerdo de Licenciade Usuario Final de la OMS Anthro acompaña de
software para computadoras personales y toda la documentación relacionada.
Se refiere a esta versión actual del software y cualquier actualización o
modificación versiones de la misma licencia por la OMS. Por favor, lea
cuidadosamente este Acuerdo antes de iniciar la instalación.
Al instalar este software usted (el Usuario) acepta todos lostérminos y
condiciones del presente Acuerdo.
El software y toda la documentación relacionada son y siempre y en todo
momento la propiedad intelectual de la Organización Mundial de la Salud. Nada
de lo contenido en el presente Acuerdo se considerará que transmita a la
Usuario o cualquier título de propiedad en el software o la documentación
correspondiente. El software se está realizandodisponible por la OMS para el
uso en su forma actual para la aplicación de las normas de la OMS de
crecimiento infantil.
Con una identificación de la fuente OMS Anthro puede ser distribuido
libremente y copiado en su totalidad, pero no en parte o para la venta o para su
uso en conjunción con cualquier propósito comercial o promocional.
El software incluye los siguientes componentes del sistema deMicrosoft. NET
Compact Framework 2.0 y Microsoft SQL Server 2005 Compact Edition.
El Usuario no está autorizado a modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería
inversa, descompilar, desensamblar o tratar de descubrir el código fuente del
software, sin permiso previo de la OMS. En Además, el usuario no está
autorizado a utilizar cualquier parte de los contenidos de los programasinformáticos para desarrollar un producto que es a su venta o la licencia por un
cargo. Los usuarios interesados en el desarrollo de productos derivados de
todo se les pide ponerse en contacto con: Departamento de Nutrición,
Organización Mundial de la Salud, 20 Avenue Appia, 1211 Ginebra 27, Suiza
(fax: +41 22 791 4156).
Todas las precauciones razonables han sido adoptadas por la Organización
Mundialde la Salud para verificar la información contenida en este software.
Sin embargo, el software se distribuye sin garantía de ningún tipo, ya sea
expresa o implícita. La responsabilidad por el uso del software recae en el
usuario. En ningún caso se la Organización Mundial de la Salud será
responsable de los daños derivados de su utilización.
(i) Cita sugerida

2

Cualquier mención de losprogramas publicados en los informes deberán incluir
la siguiente cita de la fuente:
Anthro OMS para computadoras personales, la versión 3, 2009: Software para
evaluar el crecimiento y el desarrollo de los niños del mundo. Ginebra: OMS,
2009 . (http://www.who.int/childgrowth/software/en/).
Abreviaturas
Las siguientes abreviaturas se utilizan en este manual:
AC Modulo calculadoraantropométricos
BAP IMC para la edad del percentil
BAZ IMC para la edad z-score
IMC Índice de masa corporal (peso en kg dividido por la altura en metros al
cuadrado)
Fecha de Nacimiento Fecha de nacimiento
Dov Fecha de la visita
FAO de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Organización
HAP Longitud o talla para la edad del percentil
HAZ longitud o la altura para la edad z-scoreHC circunferencia de la cabeza
HCP cefálico para la edad del percentil
HCZ circunferencia de la cabeza para la edad z-score
IA módulo de evaluación individual
ID Número de identificación
MGRS OMS Estudio multicéntrico de crecimiento de referencia
MM Motor hitos
Microsoft MS
MUAC circunferencia media del brazo
MUACP circunferencia media del brazo para la edad del percentil
MUACZ...