norma 1108

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN 1 108:2011
Cuarta revisión

AGUA POTABLE. REQUISITOS.
Primera Edición
DRINKING WATER. REQUIREMENTS.

Second Edition

DESCRIPTORES: Protección ambiental y sanitaria, seguridad, calidad del agua, agua potable, requisitos.
AL 01.06-401
CDU: 628.1.033
CIIU: 4200
ICS: 13.060.20

CDU:628.1.033
ICS: 13.060.20

Norma Técnica
Ecuatoriana
Voluntaria

CIIU: 4200
AL 01.06-401

AGUA POTABLE.
REQUISITOS

NTE INEN
1 108:2011
Cuarta revisión
2011-06

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

1. OBJETO
1.1 Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el aguapotable para consumo humano.

2. ALCANCE
2.1 Esta norma se aplica al agua potable de los sistemas de abastecimiento públicos y privados a
través de redes de distribución y tanqueros.

3. DEFINICIONES
3.1 Para efectos de esta norma se adoptan las siguientes definiciones:
3.1.1 Agua potable. Es el agua cuyas características físicas, químicas microbiológicas han sido
tratadas a fin de garantizarsu aptitud para consumo humano.
3.1.2 Agua cruda. Es el agua que se encuentra en la naturaleza y que no ha recibido ningún
tratamiento para modificar sus características: físicas, químicas o microbiológicas.
3.1.3 Límite máximo permitido. Representa un requisito de calidad del agua potable que fija dentro
del ámbito del conocimiento científico y tecnológico del momento un límite sobre el cualel agua deja
de ser apta para consumo humano. Para la verificación del cumplimiento, los resultados se deben
analizar con el mismo número de cifras significativas establecidas en los requisitos de esta norma y
aplicando las reglas para redondear números, (ver NTE INEN 052).
3.1.4 UFC/ml. Concentración de microorganismos por mililitro, expresada en unidades formadoras
de colonias.
3.1.5 NMP.Forma de expresión de parámetros microbiológicos, número más probable, cuando se
aplica la técnica de los tubos múltiples.
3.1.6 mg/l. (miligramos por litro), unidades de concentración de parámetros físico químicos.
3.1.7 Microorganismo patógeno.
humano.

Son los causantes potenciales de enfermedades para el ser

3.1.8 Plaguicidas. Sustancia química o biológica que se utiliza, sola,combinada o mezclada para
prevenir, combatir o destruir, repeler o mitigar: insectos, hongos, bacterias, nematodos, ácaros,
moluscos, roedores, malas hierbas o cualquier forma de vida que cause perjuicios directos o
indirectos a los cultivos agrícolas, productos vegetales y plantas en general.
3.1.9 Desinfección. Proceso de tratamiento que elimina o reduce el riesgo de enfermedad que
puedenpresentar los agentes microbianos patógenos, constituye una medida preventiva esencial para
la salud pública.
3.1.10 Subproductos de desinfección. Productos que se generan al aplicar el desinfectante al agua,
especialmente en presencia de sustancias húmicas.
3.1.11 Cloro residual. Cloro remanente en el agua luego de al menos 30 minutos de contacto.
3.1.12 Sistema de abastecimiento de agua potable.El sistema incluye las obras y trabajos auxiliares
construidos para la captación, conducción, tratamiento, almacenamiento y sistema de distribución.
(Continúa)
DESCRIPTORES: Protección ambiental y sanitaria, seguridad, calidad del agua, agua potable, requisitos.
-1-

2011-340

NTE INEN 1 108

2011-06

3.1.13 Sistema de distribución. Comprende las obras y trabajos auxiliaresconstruidos desde la salida
de la planta de tratamiento hasta la acometida domiciliaria.

4. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
4.1 Los sistemas de abastecimiento de agua potable se acogerán al Reglamento de buenas prácticas
de Manufactura (producción) del Ministerio de Salud Pública.

5. REQUISITOS
5.1 Requisitos específicos
5.1.1 El agua potable debe cumplir con los requisitos que se establecen a...