Norma

NOTA IMPORTANTE:

La entidad sólo puede hacer uso de esta norma para si misma, por lo que este documento NO puede ser reproducido, ni almacenado, ni transmitido, en forma electrónica, fotocopia, grabación o cualquier otra tecnología, fuera de su propio marco.


ININ/ Oficina Nacional de Normalización


NORMA CUBANA NC
ISO10075: 2009 (Publicado por la ISO, 1991)













PRINCIPIOS ERGONÓMICOS RELATIVOS A LA CARGA DE TRABAJO MENTAL — TÉRMINOS Y DEFINICIONES GENERALES
(ISO 10075:1991, IDT)




Ergonomic Principles related to mental workload — General terms and definitions














ICS: 01.040.13 1. Edición Abril 2009REPRODUCCIÓN PROHIBIDA

Oficina Nacional de Normalización (NC) Calle E No. 261 Vedado, Ciudad de La Habana. Cuba. Teléfono: 830-0835 Fax: (537) 836-8048; Correo electrónico: nc@ncnorma.cu; Sitio Web: www.nc.cubaindustria.cu





Cuban National Bureau of Standards

NC ISO 10075: 2009


Prefacio

La Oficina Nacional de Normalización (NC),es el Organismo Nacional de Normalización de la República de Cuba y representa al país ante las organizaciones internacionales y regionales de normalización.

La elaboración de las Normas Cubanas y otros documentos normativos relacionados se realiza generalmente a través de los Comités Técnicos de Normalización. Su aprobación es competencia de la Oficina Nacional de Normalización y se basa enlas evidencias del consenso.

Esta Norma Cubana:

y Ha sido elaborada por el NC/CTN 6 Seguridad del trabajo y Salud Ocupacional ,integrado por las siguientes entidades:

- Oficina del Historiador
- Oficina nacional de normalización
- Instituto de Estudios e Investigaciones del Trabajo
- Instituto Nacional de salud de los Trabajadores
- Instituto Nacional de RecursosHidráulicos
- Central de Trabajadores de Cuba
- Ministerio del Trabajo y Seguridad Social
- Ministerio de la Industria Sideromecanica
- Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente.
- Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionaria.
- Ministerio de la Industria Ligera.
- Ministerio de la agricultura
- Ministerio de la Industria Básica.
- Ministerio de la IndustriaPesquera.
- Ministerio de la Construcción.
- Ministerio del Transporte.
- Ministerio del Interior.
- Ministerio de Salud Pública

• Es una adopción idéntica de la ISO 10075:1991 - Ergonomic Principles related to mental workload – General terms and definitions.


© NC, 2009
Todos los derechos reservados. A menos que se especifique, ninguna parte de esta publicación podrá serreproducida o utilizada en alguna forma o por medios electrónicos o mecánicos, incluyendo las fotocopias, fotografías y microfilmes, sin el permiso escrito previo de:
Oficina Nacional de Normalización (NC)
Calle E No. 261, Vedado, Ciudad de La Habana, Habana 4, Cuba.
Impreso en Cuba




2

© NC NC ISO 10075: 2009

PRINCIPIOS ERGONÓMICOSRELATIVOS A LA CARGA DE TRABAJO MENTAL — PARTE 1: TÉRMINOS Y DEFINICIONES GENERALES

Introducción

Esta Norma Cubana es una extensión de los capítulos 3.7 a 3.9 de la Norma ISO 6385:1981, Principios ergonómicos a considerar en el proyecto de los sistemas de trabajo, en particular en lo referente a la carga de trabajo mental, describiendo los términos y conceptos con más detalles debido a lasconsecuencias específicas a considerar en este ámbito
.
1 Objeto y campo de aplicación

Esta Norma Cubana define términos relativos a la carga de trabajo mental, incluyendo la presión
(stress) y la tensión (strain) mentales, y especifica las relaciones entre los conceptos considerados.

Es de aplicación al diseño de las condiciones de trabajo en lo referente a la carga de trabajo...