Normas APPA


COLEGIO DEL SAGRADO CORAZON DE JESUS BETHLEMITAS

GUÍA DE TRABAJO ACADÉMICO
Código: GA-GT-01-FO-01
Versión: 03 Fecha: 27-05-2008
Página: Página 1 de

ÁREA: Lengua castellana
ASIGNATURA: Lengua castellana
Nº de Páginas :

PERÍODO: Segundo
CURSO: 11A-11B-11C-
FECHA
6
5
13

DOCENTE: Mariluz Mantilla B.

Eje: Escritura
Logro: Redacta coherentemente textos escritos.Tema: Citas y referencias bibliográficas. (Tomado de Patiño Díaz, G.(2005), Citas y referencias bibliográficas, Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
Curso taller de ensayos 2006 UDTA-UNAL) )

NORMAS INTERNACIONALES
1. American Psicological Association ( APPA) : psicología, educación, economía, administración, sociología y ,ocasionalmente, comunicación.
2. Modern Languaje Association(MLA) : educación, filosofía, historia y, en parte, comunicación.
3. Grupo de Vancouver: medicina.
4. Council of Biology Editors (CBE) : biología, bacteriología, química y, áreas afines.
5. Institute of Electrical and Electronics Engineers. ( IEEE): física e ingenierías.

OBJETIVOS
Respetar derechos de autor y de publicación.
Permitir que el lector compruebe, consulte, indague o amplíe lo quelee.
El sistema más difundido en Colombia es el del Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (Icontec) que combina los lineamientos de algunos organismos internacionales con tradiciones de la edición española y francesa (sistema latino). Es importante anotar que las diferentes universidades establecen su propio sistema APPA+ MLA, por ejemplo, en la Universidad Javeriana.CITAS
Citar es mencionar las ideas de una persona. La cita puede ser directa o indirecta y en los dos casos debe referenciarse.
Cita directa o textual. Es la mención exacta de lo expresado por otra persona. Si en un texto la cita ocupa cinco renglones o menos (cita corta) se escribe entre comillas ; si supera los cinco renglones (cita larga), no se escribe entre comillas, hay cambio de formato:se separa la cita del texto y se pone sangría izquierda, se disminuye dos puntos el tamaño de la letra, se disminuye el interlineado a sencillo. SI NO SE DIFERENCIAN LAS CITAS DEL RESTO DEL TEXTO SE COMETE PLAGIO.
Cita indirecta o paráfrasis. Se resume o se expresa con otras palabras lo dicho por el autor que queremos citar.
Datos de la cita: autor, año de publicación y página. “(…) se hace lacita y a continuación se escribe entre paréntesis el apellido del autor citado, el año de publicación y la página de donde se tomó la cita”( Patiño, 2005, p.23).
Si se menciona alguno de los tres datos se omite en el paréntesis, ejemplo: Al respecto dice Patiño:”…”(2005, p. 23).
Para las citas indirectas. Cuando se nombra la cita en primer lugar se presentan los datos al final.
El crecimientodentro de un ambiente multilingüe facilitará al niño la adquisición de las lenguas, pero creará dificultades a la hora de comprender las estructuras que subyacen a cada idioma ( Myers, 2003, p. 83).
Si se enuncia el autor en primer lugar, los datos año y página irán entre paréntesis.
Myers (2003, p. 83) considera que el crecimiento…
Si se presentan primero el año y el autor , se anotará entreparéntesis la página.
En su estudio realizado en 2003, Myers (p. 83) demostró que el crecimiento…

VARIACIONES EN LOS DATOS DE LA REFERENCIA.

1. Libro de dos autores.
( Linares y Daza, 1988, p. 265).

2. Libro de tres autores.
(Zapata, Gómez y Jara, 2001, p. 123).

3. Libro de cuatro o más autores.
(Quijano, et al., 2003, p. 88).

NOTA: Los autores citados en el texto seránregistrados, con su respectiva ficha bibliográfica por orden alfabético de apellido, en el apartado que aparecerá al final del ensayo con el título Referencias bibliográficas o Notas bibliográficas

REFERENCIAS SEGÚN EL TIPO DE OBRA. (FICHA BIBLIOGRÁFICA)

LIBROS.

1. Apellido(s) del autor, seguido de coma.
2. Iniciale(s) del nombre del autor, seguida de punto.
3. Año de publicación entre...