Normas Comunes A Todo Procedimiento

NORMAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO


Capítulo I: Generalidades sobre el Proceso


1. El Proceso

Concepto:

El Proceso es el objeto de estudio del Derecho Procesal, y lo hemos definido previamente como el “conjunto o serie de actos jurídicos procesales que se verifican progresivamente ante el órgano jurisdiccional, con el objeto de preparar el acto final, cual es el de resolver,mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su decisión.” Es una institución ordenada en torno a un fin, cual es la decisión del asunto controvertido y el restablecimiento de la paz social. Sobre la base del concepto antes enunciado, podemos establecer que existen cuatro elementos que caracterizan fundamentalmente a esta institución, cuales son los siguientes:

a) Su vinculación con lafunción jurisdiccional;
b) Su carácter teleológico;
c) La existencia de un órgano jurisdiccional; y,
d) La existencia de una circunstancia jurídica diferenciada, con una naturaleza jurídica particular.

Naturaleza del proceso:

La naturaleza del proceso es la del camino que debe recorrer una contienda para su solución conforme a derecho, la de la evolución de la aprehensión de una experienciajurídica por un Juez encargado de apreciarla para determinar su justicia, la del progreso de una cosa jurídica hacia su ser propio gracias a un hombre justo. El proceso así entendido, se homologa con la jurisdicción, al reunirse en un mismo evento tanto la aprehensión de los hechos como la autoridad del jurisdicente respecto de su decisión y del proceso en general.

Aparece entonces la trilogía“contienda - Juez - juicio”, así como, una serie de conceptos similares que es preciso definir y diferenciar antes de entrar de lleno al análisis de fondo.

Conceptualización del proceso:

a) Proceso y Litis o Litigio: Sabemos que el litigio es la representación procesal de la contienda, caracterizada por la existencia de una pretensión resistida. Si bien un proceso supone un litigio, esposible que exista sin este, como en los casos de jurisdicción voluntaria.

b) Proceso y Juicio: El juicio es la decisión, la sentencia, que sólo constituye una parte del proceso y que incluso puede no presentarse (avenimiento, sobreseimiento, etc.) No obstante, la influencia española hace que nuestros códigos normalmente utilicen esta expresión como sinónimo de procedimiento (Juicio Ordinario,Juicio Ejecutivo, etc.)

c) Proceso y Procedimiento: El procedimiento es el conjunto de formalidades externas que determina el desarrollo de los actos que forman el proceso


|PROCESO |PROCEDIMIENTO |
|Conjunto de actos encaminados hacia un fin |Conjunto de ritualidades yformalidades |
|Es una unidad |Puede haber varios en un sólo proceso |
|Supone un procedimiento |No supone un proceso |

d) Proceso y Expediente: El proceso es una idea, una abstracción, mientras que el expediente esla materialidad, el legajo de papeles en que se registran los actos de un proceso.

e) Proceso y Causa: Conforme a lo establecido en los artículo 73 del Código Penal y 1° del Código Orgánico de Tribunales, no se aprecian diferencias entre ambos conceptos, por lo que concluimos que nuestro legislador los considera como sinónimos.

f) Proceso y Autos: La palabra autos es utilizada por nuestrolegislador en múltiples sentidos, en algunos casos como sinónimo de proceso, pero también en otros para referirse al expediente, e inclusive como una categoría o clase de resolución judicial.

g) Proceso y Pleito: Conforme al artículo 159 N°6 CPC., el concepto de pleito es sinónimo de litigio.



Objeto del proceso:

El conflicto, entendido como la oposición de voluntades en razón de...