novacion





INTRODUCCIÓN

La novación es una de las instituciones del Derecho de Obligaciones que, su antigüedad, aún presenta posiciones doctrinarias encontradas, a la par que diversa regulación en las legislaciones de nuestra tradición jurídica. A ello obedece, sin duda, el que su estudio continúe siendo de gran interés. La novación, sin duda, es una de las vías extintivas de obligaciones que elDerecho auspicia (esta figura se encuentra legislada en la Sección Segunda del Libro VI del Código Civil de 1984). De allí que, conforme al criterio de la normalidad, la novación puede catalogarse como un medio normal de extinción de obligaciones.
El presente es una compilación de lo que muchos autores han desarrollado sobre del tema de novación siempre esperando las recomendaciones que hubierencon respecto al tema en estudio.




NOVACIÓN DEFINICIÓN

ART. 1277 del código civil

Por la novación se sustituye una obligación por otra.
Para que exista novación es preciso que la voluntad de novar se manifieste indubitablemente en la nueva obligación, o que la existencia de la anterior sea incompatible con la nueva.

La novación es el medio extintivo de obligaciones que operamediante lasustitución de una obligación por otra.

NOVACIÓN SEGÚN LOS TRATADISTAS

POTHIER
dice que la novación es la sustitución de una nueva deuda por otra antigua, quedando esta última extinguida por aquélla. Por ese motivo, la novación se cuenta entre los modos de extinguir una obligación.

FRANCESCO MESSINEO

Señala que la novación es un modo de extinción dela obligación a la queacompaña inseparablemente la sustitución de una obligación nueva. Sin embargo, se ha dicho que la novación supone una simplificación de operaciones, una metamorfosis, una conversión, una transformación, una modificación y una sustitución de la obligación. Otros autores, estiman que la novación importa tan sólo la transformación de la obligación originaria.

JORGE JOAQUÍN LLAMBÍAS

señala que lanovación es un convenio por el cual se extingue una obligación transformándola en otra sustitutiva de la primera. Según

FELIPE OSTERLING PARODI Y MARIO CASTILLO FREYRE

La novación es un medio extintivo de obligaciones, la misma que puede tener su origen tanto en la voluntad como en la ley y cuyo objeto es extinguir una obligación, pero a la vez crear otra.

En este sentido, la novación sedistingue de otros medios extintivos de obligaciones, los que únicamente tienen por finalidad "extinguir", ya que a través de la novación siempre se dará origen a una obligación nueva y diferente .Dentro de tal orden de ideas, la novación no tiene por objeto, ni siquiera ficticiamente, dar por extinguida una obligación considerándola cumplida. Justamente procede cuando la obligación que se deseaextinguir es una sobre la cual las partes no tienen un verdadero animus solvendi, por lo menos en los términos (objeto o sujetos) en que ha sido contraída. Con ello no estamos expresando, desde luego, que las partes de la relación obligatoria no deseen extinguir la obligación, sino que quieren hacerlo pero novándola, es decir, cambiándola por otra. De esta forma, el pago o ejecución se efectuarárespecto de la segunda obligación y no de la primera.

NATURALEZA JURÍDICA

La novación entraña un contrato extintivo de obligaciones, salvo los casos de la novación subjetiva por cambio de deudor en la modalidad de expro misión y dela novación legal. Esta última tiene rasgos característicos singulares .Así lo entienden

CAZEAUX Y TRIGO REPRESAS

al anotar que para ciertos tratadistas, lanovación es simplemente un contrato, por cuanto concomitantemente extingue una relación obligatoria y crea otra que la sustituye, pero consideran que es más exacto decir que se trata de una "convención liberatoria", o mejor aún, de un acto jurídico bilateral que tiene por fin inmediato extinguir y crear simultáneamente obligaciones.

OSPINA FERNÁNDEZ
Para este tratadista la novación es un acto...