Novelas Literarias

Analisis de "Los Cachorros", de Mario Vargas Llosa
Al leer los textos críticos sobre la producción ficcional de Mario Vargas Llosa, lo que se percibe es su fabuloso mundo de creación. Marcada,muchas veces, por la cuestión biográfica[1], como apunta Juan Carlos Onetti en el texto “Estructuras Sociales” (p. 156 y 157), la escritura del peruano borra su imagen de personaje, o mejor, como mencionael crítico, “si Vargas Llosa habita su obra, es sólo después de fragmentarse más allá de toda posibilidad de reconocimiento singular”. Además de esta cuestión, y de un análisis general de las obrasdel escritor, Onetti apunta, también, la complejidad que involucra la estructura de las obras de Llosa, sus personajes y sus narradores.
Después de leer “Los Cachorros[2]” y, en especial, el prólogoda la obra firmado por Joaquín Marco y el texto crítico de Julio Ortega, esas cuestiones se quedaran un poco más aclaradas. Eso porque, como afirma Ortega, la narrativa de Vargas Llosa “tiene en simisma sus leyes y necesidades” (p. 135), o sea, no es una narrativa en que sea posible una aplicación de teorías para la confirmación de hipótesis. Cada página, cada capítulo permite una posibilidad delectura. Eso ocurre porque el literato “reúne, visible o secretamente, varias líneas de creación, varias tendencias que señalan su linaje literario” (Ortega, p. 135). En resumen, no es una lectura(tan) fácil. Frente a eso, dos elementos (me) parecen interesantes de destacar en esta novela: el narrador y el lenguaje.
En la primera línea, en el primer párrafo de “Los Cachorros” el lector se deparacon la siguiente problemática: el narrador es tercera y primera persona también.

Todavía llevaban pantalón corto ese año, aún no fumábamos, entre todos los deportes preferían el fútbol y estábamosaprendiendo a correr olas, a zambullirnos desde el segundo trampolín de Terrazas, y eran traviesos, lampiños, curiosos, muy ágiles, voraces. Ese año, cuando Cuéllar entró al Colegio Champagnat....