NTE INEN ISO 3864 LISTA

Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN-ISO 3864-1:2013
NÚMERO DE REFERENCIA ISO 3864-1:2011

SÍMBOLOS GRÁFICOS. COLORES
SEÑALES DE SEGURIDAD.

DE

SEGURIDAD

Y

PARTE 1: PRINCIPIOS DE DISEÑO PARA SEÑALES DE
SEGURIDAD E INDICACIONES DE SEGURIDAD
Primera edición

GRAPHICAL SYMBOLS. SAFETY COLORS AND SAFETY SIGNS. PART 1: DESIGN PRINCIPLES FOR SAFETY
SIGNS AND SAFETY MARKINGS
Firstedition

DESCRIPTORES: Símbolos gráficos, Colores de seguridad, Señales de seguridad, Indicaciones de seguridad. Señalización.
ICS: 01.080.10

ICS: 01.080.10

CONTENIDO

PÁGINA

Prólogo ................................................................................................................................... iii
Introducción........................................................................................................................... iv
1 Alcance ................................................................................................................................ 1
2 Referencias normativas ..................................................................................................... 1
3 Términos y definiciones.................................................................................................... 1
4 Propósito de los colores de seguridad y señales de seguridad ................................... 1
5 Significado general de figuras geométricas y colores de seguridad ........................... 1
6 Diseño para señales de seguridad ................................................................................... 2
6.1

General....................................................................................................................... 2

6.2
6.3
6.4
6.5
6.6

Señales de prohibición ............................................................................................. 2
Señales de acción obligatoria .................................................................................. 3
Señales de precaución............................................................................................. 3
Señales de condición segura ................................................................................... 4
Señales de equipo contra incendios ....................................................................... 4

7 Diseño para señales complementarias............................................................................ 5
8 Diseño para señales combinadas .................................................................................... 5
9 Diseño para señales múltiples .......................................................................................... 6
10 Principios de diseño para símbolos gráficos ................................................................ 7
11Disposiciones para indicaciones de seguridad ............................................................. 7
Anexo A ................................................................................................................................... 9
Bibliografía ............................................................................................................................ 14

-i-

2013-271ICS: 01.080.10

PRÓLOGO NACIONAL
“Esta norma nacional NTE INEN-ISO 3864-1:2013 es una traducción idéntica de la norma
internacional ISO 3864-1:2011 “Graphical symbols. Safety colors and safety signs. Part 1: Desing
principles for safety signs and safety markings”. Second edition.
Esta norma reemplaza a la NTE INEN 439:1984 Colores, señales y símbolos de seguridad
Para el propósito de esta norma,se han hecho los siguientes cambios editoriales:
a)

Las palabras “esta norma internacional” han sido reemplazadas por esta “norma nacional”

-ii-

2013-271

ICS: 01.080.10

Prólogo
ISO (la Organización Internacional de Normalización, por sus siglas en inglés) es una federación
mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de
preparación de Normas...