Obra
Páginas: 5 (1042 palabras)
Publicado: 23 de junio de 2014
La patria fría es la pieza escrita por Mariano Saba y Andrés Binetti que dirigió este último durante dos exitosas temporadas realizadas en el Teatro Anfitrión -Venezuela 3340.
Este espectáculo es la primera parte de la trilogía Argentina Amateur, proyecto de Saba y Binetti. Fue una de las producciones inéditas ganadoras del Concurso de Proyectos Teatrales, una iniciativa del INT (InstitutoNacional del Teatro) junto al FIBA. Obtuvo por otra parte una mención especial del jurado del 12° Concurso Nacional de Dramaturgia del INT y el Premio Teatro XXI a la Mejor Obra Dramática.
La patria fría pone en escena un circo pobre en medio de la pampa frente a la llegada inminente del tren solidario de Eva Perón. Entre ambos se dará una cruda disputa por lograr la mayor convocatoria. Unpresentador opositor, un ex enano, una contorsionista guaraní, un funambulista alcohólico, un clown cooperativista, un tuerto lanzador de cuchillos y el refinado crítico del pueblo, todos juntos en la sorprendente pelea para que el arte llegue al público.
La acción se configurará como un entramado de pequeñas resistencias y traiciones oscuras. Entretanto, nadie se atreve a decirle al ex enanoque su atractivo cómico ha desaparecido.
Sobre el proceso creativo
La patria fría es el resultado de una indagación sobre la reactualización del grotesco, en busca de articular un lenguaje contemporáneo que se inscriba en la herencia formal y temática de los pioneros del género. Dentro del ritmo propio de éste, hay momentos para que el humor tome protagonismo y otros en los que la reflexióncopa la escena.
Este espectáculo se inició con la creación de un texto que pudiera sumar luego los aportes performáticos de los actores. Tanto Mariano Saba, actor a su vez de la obra, como Andrés Binetti–director-, concretaron la escritura del texto dramático en el lapso de dos meses.
Para la puesta en escena se tuvo en cuenta la concepción de un espacio circular tomando como referencia a lapista de circo tradicional. Este tipo de puesta, por sus características propias, produce la anulación de la cuarta pared, integrando al espectador en una frontera difusa entre el espacio de la actuación y el de la recepción. También se incorporó el trabajo musical que es parte constitutiva del proyecto inicial.
En los medios
Nota en Suplemento Radar (Página 12)
“Lo que más impacta, sinembargo, es la sordidez. Las actuaciones están muy cerca del público, que casi escucha respirar a los actores. La patria fría es suficientemente consistente y construye un mundo sólido e impactante. La dirección de Binetti logra sumergir al público en ese universo. La escenografía y el manejo de los actores en el espacio en esta especie de pista circular, consiguen la verosimilitud del mundo quela obra propone.” Edith Scher, Alternativa Teatral Ver crítica completa
“La obra sumerge al espectador en un clima de alegría, pero inmediatamente los problemas de los personajes arrojan una ola de profundidad. Como un modo de reactualizar el género grotesco, La patria fría pivotea entre lo cómico y lo trágico para poder hablar así del ser humano y sus contradicciones, al tiempo que nos permitereírnos, o por lo menos practicar un esbozo de sonrisa”. Jazmín Carbonell, La Nación Ver crítica completa
“La nueva obra que dirige Binetti (a quien no hay que perder de vista) se pregunta nuevamente por el arte, los intelectuales y la posición de los artistas en la sociedad pero esta vez como una inquisición política (…). un trabajo muy cuidado de ambientación (maquillaje, espacio escénico,iluminación)” Ana Duran, Inrockuptibles Ver crítica completa
“El grotesco es la estética elegida, el marco para contar la historia. Enesta reactualización del género, La patria fría propone, no ya el submundo de los inmigrantes a comienzos del siglo 20, sino la marginalidad de un circo deslucido, en el que conviven a la fuerza, como una familia disfuncional, los integrantes de su troupe. Como...
Este espectáculo es la primera parte de la trilogía Argentina Amateur, proyecto de Saba y Binetti. Fue una de las producciones inéditas ganadoras del Concurso de Proyectos Teatrales, una iniciativa del INT (InstitutoNacional del Teatro) junto al FIBA. Obtuvo por otra parte una mención especial del jurado del 12° Concurso Nacional de Dramaturgia del INT y el Premio Teatro XXI a la Mejor Obra Dramática.
La patria fría pone en escena un circo pobre en medio de la pampa frente a la llegada inminente del tren solidario de Eva Perón. Entre ambos se dará una cruda disputa por lograr la mayor convocatoria. Unpresentador opositor, un ex enano, una contorsionista guaraní, un funambulista alcohólico, un clown cooperativista, un tuerto lanzador de cuchillos y el refinado crítico del pueblo, todos juntos en la sorprendente pelea para que el arte llegue al público.
La acción se configurará como un entramado de pequeñas resistencias y traiciones oscuras. Entretanto, nadie se atreve a decirle al ex enanoque su atractivo cómico ha desaparecido.
Sobre el proceso creativo
La patria fría es el resultado de una indagación sobre la reactualización del grotesco, en busca de articular un lenguaje contemporáneo que se inscriba en la herencia formal y temática de los pioneros del género. Dentro del ritmo propio de éste, hay momentos para que el humor tome protagonismo y otros en los que la reflexióncopa la escena.
Este espectáculo se inició con la creación de un texto que pudiera sumar luego los aportes performáticos de los actores. Tanto Mariano Saba, actor a su vez de la obra, como Andrés Binetti–director-, concretaron la escritura del texto dramático en el lapso de dos meses.
Para la puesta en escena se tuvo en cuenta la concepción de un espacio circular tomando como referencia a lapista de circo tradicional. Este tipo de puesta, por sus características propias, produce la anulación de la cuarta pared, integrando al espectador en una frontera difusa entre el espacio de la actuación y el de la recepción. También se incorporó el trabajo musical que es parte constitutiva del proyecto inicial.
En los medios
Nota en Suplemento Radar (Página 12)
“Lo que más impacta, sinembargo, es la sordidez. Las actuaciones están muy cerca del público, que casi escucha respirar a los actores. La patria fría es suficientemente consistente y construye un mundo sólido e impactante. La dirección de Binetti logra sumergir al público en ese universo. La escenografía y el manejo de los actores en el espacio en esta especie de pista circular, consiguen la verosimilitud del mundo quela obra propone.” Edith Scher, Alternativa Teatral Ver crítica completa
“La obra sumerge al espectador en un clima de alegría, pero inmediatamente los problemas de los personajes arrojan una ola de profundidad. Como un modo de reactualizar el género grotesco, La patria fría pivotea entre lo cómico y lo trágico para poder hablar así del ser humano y sus contradicciones, al tiempo que nos permitereírnos, o por lo menos practicar un esbozo de sonrisa”. Jazmín Carbonell, La Nación Ver crítica completa
“La nueva obra que dirige Binetti (a quien no hay que perder de vista) se pregunta nuevamente por el arte, los intelectuales y la posición de los artistas en la sociedad pero esta vez como una inquisición política (…). un trabajo muy cuidado de ambientación (maquillaje, espacio escénico,iluminación)” Ana Duran, Inrockuptibles Ver crítica completa
“El grotesco es la estética elegida, el marco para contar la historia. Enesta reactualización del género, La patria fría propone, no ya el submundo de los inmigrantes a comienzos del siglo 20, sino la marginalidad de un circo deslucido, en el que conviven a la fuerza, como una familia disfuncional, los integrantes de su troupe. Como...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.