Obras

LA FACHADA CONTEMPORÁNEA CON LADRILLO: CERRAMIENTOS TIPO
(CONTEMPORARY BRICK FAÇADES: STANDARD ENCLOSURES) Josep Mª Adell
Profesor, Doctor Arquitecto. (UPM). Dpto. Construcción y Tecnología Arquitectónicas (DCTA). Escuela Técnica Superior de Arquitectura (ETSAM). Director Línea Investigación sobre fábricas en el Grupo de Investigación de Tecnologías Innovadoras y Sostenibles en Edificación(TISE-fábricas). Presidente Delegación España SC-6.

Sergio Vega
Doctor Arquitecto. Profesor Titular (DCTA-UPM-ETSAM-TISE). Director del Master de Calidad en la Construcción MC2 de la UPM. Director Línea Investigación sobre Análisis de Riesgos Técnicos en Sistemas Innovadores.
Fecha de recepción: 2-I-05 ESPAÑA 876-9

RESUMEN
Los procesos patológicos comúnmente aparecidos en los cerramientos defábrica de ladrillo sobre estructuras porticadas, en los últimos años, han hecho replantearse el diseño y la construcción de los cerramientos de fábrica en nuestro país, hasta el punto de verse en la necesidad de idear una nueva tecnología capaz de minimizar la problemática existente. Son muchas las causas que pueden inducir la fisuración de las fábricas de ladrillo, siendo ésta, junto con lashumedades, los procesos patológicos más frecuentes que nos podemos encontrar en los cerramientos actuales (Figura A). En todos los casos la fisuración deriva de la rotura a tracción de las fábricas, como consecuencia de la escasa capacidad resistente de la misma frente a estas solicitaciones según ASEMAS. Los cerramientos actuales de ladrillo están apoyados sobrevolando el borde del forjado, y semantienen frente al viento por el efecto arco en vertical entre forjados consecutivos, lo que conlleva la inevitable acumulación de cargas en el cerramiento. Con la fábrica armada, como primera medida, se puede controlar la fisuración de la albañilería al hacerla más dúctil, pero se necesita disponer juntas horizontales de movimiento bajo los forjados para evitar la acumulación de cargas en loscerramientos, lo que conlleva la inestabilidad de los paños frente al viento. Para evitar tener que disponer pilastras de trasdós donde anclar el paño de fábrica, que interrumpen la cámara de aire y el aislamiento, se ha ideado el Sistema de Albañilería Integral que contempla un conjunto de inventos, referidos a la tipología de las piezas y de los armados, que permiten que el albañil, de formasencilla, pueda construir placas armadas en las 3 direcciones del espacio, empleando sólo mortero.

SUMMARY
In recent years, engineers and architects in our country have been prompted to rethink the design and construction of brick masonry enclosures on portal frame structures due to the pathologies that frequently appear these walls, and in response to the need for a new technology that would minimizethe existing problems. Together with damp, cracking is the most common pathological process affecting today’s brick masonry enclosures and may be caused by a number of factors (Figure A). But according to ASEMAS, the Spanish architects’ mutual association, in all cases cracking is ultimately the result of low tensile strength.

The brick masonry walls built today rest on and cantilever out fromslab edges, resisting wind action as a result of vertical arching between consecutive slabs, which leads to an inevitable accumulation of loads on the enclosure. Cracking can be controlled, firstly, by reinforcing the wall to enhance ductility, but this calls for horizontal movement joints on the under side of the slabs to avoid the accumulation of loads on the enclosures, a solution thatnonetheless weakens the wind strength of the panels. AllWall has been devised to eliminate the need for anchorage pilasters behind walls, which block the air chamber and create insulation gaps. This new system consists in a series of inventions related to masonry and reinforcement typology that enable masons to erect threeway reinforced panels using mortar instead of concrete.

14 Informes de la...