origen de la lengua castellana
Páginas: 13 (3043 palabras)
Publicado: 16 de marzo de 2013
4. ORIGENES Y EVOLUCION DE LA LENGUA ESPAÑOLA
4.1. GENERALIDADES
Los movimientos migratorios producidos a lo largo de la historia de la humanidad han sido el factor principal de la evolución y expansión de las lenguas.
El desplazamiento de los pueblos obedeció, principalmente, a la búsqueda de los pueblos de vida ( tierras fértiles, posibilidad de cazar, climas benignos, etc. ).
Siel grupo migratorio se asentaba en un lugar ya habitado por otros grupos humanos, se producía una influencia mutua entre las lenguas que cada uno hablaba. Cuando un conjunto significativo de cambios en una lengua hacen que pierda casi todas las características originales, nace una nueva lengua. Y ésta ya no se identifica más que en algunos aspectos con la que le dio origen, es decir, con sulengua-madre.
De este modo exactamente se produjo la formación de las lenguas derivadas del latín: castellano, catalán, gallego, portugués, francés, sardo, rumano, provenzal e italiano.
Así mismo, la evolución cultual influye a su vez en la evolución de las lenguas. Los acontecimientos históricos ( conquistas, colonización, guerras ), los grandes sucesos internacionales ( avances tecnológicos,descubrimientos científicos ) introducen nuevas voces y exigen la acuñación y propagación de otras.
El significado de las palabras cambia, o se les agregan nuevas acepciones. Por ejemplo: “ estática “ es un adjetivo femenino que significa “ estacionaria, sin movimiento ”. Hoy, el término “ estática ” designa también “ un ruido desagradable ” en radiotelefonía.
Nuevos descubrimientosen el último medio siglo han agregado gran cantidad de vocablos referidos a la geofísica, la física nuclear, la computación, la exploración del espacio extraterrestre, la radiotelefonía, la televisión, etc.
La expresión escrita de una lengua cambia con más lentitud que su forma oral. Los vocablos se modifican por el habla y, sin ser propósito de los hablantes, se producen las transformaciones.La lengua castellana cambia con mucha lentitud, porque su literatura es abundante y esto contribuye a fijarla.
Por todo lo dicho, es necesario comprender que una lengua es un instrumento vivo, con un nacimiento y una evolución constante en el tiempo.
Para conocer y comprender el origen y proceso de formación del castellano es necesario introducirse en el mundo histórico donde tuvo lugarsu aparición. Veamos cuáles eran esos pueblos.
4.2. PUEBLOS PRIMITIVOS
4.2.1. IBERO
Grupo de pueblos que habitaron el sur y el este de la península Ibérica ( España y Portugal ) entre los siglos VI a.C. y II a.C. Constituyeron el núcleo más primitivo. De ellos quedó el nombre de Iberia a la península. Llegaron a tener predominio sobre gran parte del territorio.
4.2.2. CELTAMás exactamente, grupo de pueblos, que dominaba la mayor parte del oeste y centro de Europa durante el I milenio a.n.e. y que transmitió su idioma, costumbre y religión a los otros pueblos de
la zona. Provenían de la Galia ( del este de Francia ) y del área germánica. Se establecieron en Aragón, valle del Ebro y toda la meseta septentrional. El norte, occidente y centro de la penínsulafueron, pues, las grandes zonas de su asentamiento. La presencia de este pueblo determinó profundos cambios culturales y étnicos. Muchas voces que hoy se usan son de procedencia celta: toponímicos como “ Segovia ”, nombre de vestidos como camisa, saya; otros tales como carpintero, vasallo, cabaña, y nombres de plantas y animales: berro, abedul, perro, salmón, alondra.
Grupos celtas se unieron aotros íberos y de esta fusión surgió el núcleo celtíbero.
4.2.3. CELTIBERO
Pueblos prerromanos que habitaron el interior de la península Ibérica. Grupos celtas se unieron a otros íberos y de esta fusión surgió el núcleo celtíbero. Este pueblo se estableció en la parte central de la península.
4.2.4. ASTUR
Este pueblo primitivo se ubicó en el norte de España entre las hoy...
4.1. GENERALIDADES
Los movimientos migratorios producidos a lo largo de la historia de la humanidad han sido el factor principal de la evolución y expansión de las lenguas.
El desplazamiento de los pueblos obedeció, principalmente, a la búsqueda de los pueblos de vida ( tierras fértiles, posibilidad de cazar, climas benignos, etc. ).
Siel grupo migratorio se asentaba en un lugar ya habitado por otros grupos humanos, se producía una influencia mutua entre las lenguas que cada uno hablaba. Cuando un conjunto significativo de cambios en una lengua hacen que pierda casi todas las características originales, nace una nueva lengua. Y ésta ya no se identifica más que en algunos aspectos con la que le dio origen, es decir, con sulengua-madre.
De este modo exactamente se produjo la formación de las lenguas derivadas del latín: castellano, catalán, gallego, portugués, francés, sardo, rumano, provenzal e italiano.
Así mismo, la evolución cultual influye a su vez en la evolución de las lenguas. Los acontecimientos históricos ( conquistas, colonización, guerras ), los grandes sucesos internacionales ( avances tecnológicos,descubrimientos científicos ) introducen nuevas voces y exigen la acuñación y propagación de otras.
El significado de las palabras cambia, o se les agregan nuevas acepciones. Por ejemplo: “ estática “ es un adjetivo femenino que significa “ estacionaria, sin movimiento ”. Hoy, el término “ estática ” designa también “ un ruido desagradable ” en radiotelefonía.
Nuevos descubrimientosen el último medio siglo han agregado gran cantidad de vocablos referidos a la geofísica, la física nuclear, la computación, la exploración del espacio extraterrestre, la radiotelefonía, la televisión, etc.
La expresión escrita de una lengua cambia con más lentitud que su forma oral. Los vocablos se modifican por el habla y, sin ser propósito de los hablantes, se producen las transformaciones.La lengua castellana cambia con mucha lentitud, porque su literatura es abundante y esto contribuye a fijarla.
Por todo lo dicho, es necesario comprender que una lengua es un instrumento vivo, con un nacimiento y una evolución constante en el tiempo.
Para conocer y comprender el origen y proceso de formación del castellano es necesario introducirse en el mundo histórico donde tuvo lugarsu aparición. Veamos cuáles eran esos pueblos.
4.2. PUEBLOS PRIMITIVOS
4.2.1. IBERO
Grupo de pueblos que habitaron el sur y el este de la península Ibérica ( España y Portugal ) entre los siglos VI a.C. y II a.C. Constituyeron el núcleo más primitivo. De ellos quedó el nombre de Iberia a la península. Llegaron a tener predominio sobre gran parte del territorio.
4.2.2. CELTAMás exactamente, grupo de pueblos, que dominaba la mayor parte del oeste y centro de Europa durante el I milenio a.n.e. y que transmitió su idioma, costumbre y religión a los otros pueblos de
la zona. Provenían de la Galia ( del este de Francia ) y del área germánica. Se establecieron en Aragón, valle del Ebro y toda la meseta septentrional. El norte, occidente y centro de la penínsulafueron, pues, las grandes zonas de su asentamiento. La presencia de este pueblo determinó profundos cambios culturales y étnicos. Muchas voces que hoy se usan son de procedencia celta: toponímicos como “ Segovia ”, nombre de vestidos como camisa, saya; otros tales como carpintero, vasallo, cabaña, y nombres de plantas y animales: berro, abedul, perro, salmón, alondra.
Grupos celtas se unieron aotros íberos y de esta fusión surgió el núcleo celtíbero.
4.2.3. CELTIBERO
Pueblos prerromanos que habitaron el interior de la península Ibérica. Grupos celtas se unieron a otros íberos y de esta fusión surgió el núcleo celtíbero. Este pueblo se estableció en la parte central de la península.
4.2.4. ASTUR
Este pueblo primitivo se ubicó en el norte de España entre las hoy...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.