origenes de las palabras

ORIGEN DE FRASES Y PALABRAS
"Tener vista de lince": Es una frase que no se refiere al animal, sino al rey Linceo, rey de Mesenia, antigua región de Grecia.
"Brillar por su ausencia": Deriva del funeral de Junia, hermana de Bruto y asesino de Cesar, el que, por razones obvias, faltó a la cita.
"Meterse en camisa de once varas": Viene de un método de adopción medieval, en el que el niño semetía, por una manga, dentro de una amplia camisa.
"Esto es Jauja": Viene de Perú, de una ciudad célebre por su fertilidad y limpieza de aire, que curaba milagrosamente a los enfermos.
"Dorar la píldora": Proviene de la antigua costumbre de mejorar el sabor de los comprimidos con elementos azucarados para su más agradable consumo.
"Vale lo que pesa": Viene de la costumbre de creer que el peso deun hombre en oro, plata o joyas tenía un significado místico.
"Saber donde le aprieta el zapato": Proviene de Plutarco, para referirse a la infidelidad de una mujer cuyo marido sufre en soledad el engaño.
"Poner los puntos sobre las ¡es": Fue una necesidad propia del siglo XVI, para no confundir la grafía "u" con la "i".
"Dar en el clavo": Deriva de un juego infantil medieval llamado "hito",muy similar al lanzamiento de aros por encima de un palo clavado en la tierra.
"¡Viva la Pepa!": Deriva de 1812 en España porque así se vivió la primera Constitución. Se le llamó así por la fecha: 19 de marzo, San José.
"Ponerse las botas": Deriva de que en la Antigüedad el calzado era distintivo de la clase social a la que se pertenecía. Las botas eran señal de riqueza.
"No dejar títere concabeza": Proviene del capítulo en el que el Quijote arremete contra un teatro de títeres, destrozándolos con su espada.
"Dar la lata": Parece provenir de los segundos festejos nupciales de una viuda o viudo, en los que solía usarse instrumentos de percusión.
"No hay tu tía": Proviene de un antiguo ungüento, tut¡a o atut¡a, que se usaba para todo, por lo que era realmente dramático cuando faltaba."Pasar la noche en blanco": Proviene de una costumbre de la Caballería, en la que el novato debía pasar una noche sin dormir, vestido de blanco.
"El oro y el moro": Proviene de un rescate que el rey español exigió por un jefe árabe, al que el populacho creía no se liberaría, aún después del pago.
"Al freír será el reír": Provendría de un calderero que vendió una sartén rota: "Al freír será elreír". El cliente dijo: "Al contar será el llorar".
"Atar los bártulos": Proviene de un escritor medieval llamado Bartolo o Bartulo, cuyos libros se ataban por los estudiantes para llevarlos a clase.
"Se armó la gorda": Proviene de la Revolución Unionista española de 1868: los rumores de la gente referidos a una revuelta: la "Gloriosa".
"Hay moros en la costa": Proviene de una señal de alarmadel Levante español, para anunciar las invasiones de los piratas berberiscos.
"Cargar con el sambenito": Viene de la costumbre de colocar un saco de lana a los penitentes, llamado "saco bendito", frase que derivó en "sambenito".
"Tener muchas ínfulas": Proviene a unas vendas que los sacerdotes paganos usaban en la cabeza, llamadas "ínfulas". Cuantas más se tenía, mejor.
"No saber nij": Proviene de que en ciertas lenguas de Medio Oriente, esa letra es la más pequeña, por lo que la frase alude a la ignorancia.
"Llámale H": Se originó en el siglo XVI, cuando la gente dejó de pronunciarla como consonante y pasó a equivaler a "nada" o "da lo mismo".
"Levantar el muerto": Proviene de una ley medieval en la que un pueblo debía pagar una multa si se encontraba un cadáver dentro de suslímites.
"Hablar por boca de ganso": Proviene de "ganso", pero como "maestro, ayo", porque los discípulos solían repetir las enseñanzas casi de memoria.
"Mantenerse en sus trece": Parece provenir de la terquedad del antipapa Pedro de Luna, quien insistió en que lo reconocieran como el Papa Benedicto XIII.
"Tener muchos humos": Proviene de la costumbre romana de que los bustos de sus antepasados...