Palabra amen
Páginas: 2 (328 palabras)
Publicado: 21 de junio de 2011
PALABRA AMEN.
esta palabra es de origen Hebreo y que con el paso del tiempo ha conservado su originalidad y aparece por primera vez en el libro de Números 5: 22, ya que el pueblo Judíole ha dado el titulo de lengua Santa (Lashón Hakódesh) al idioma Hebreo.
1. El significado natural de la palabra "Amén", conocida por todos nosotros, es una afirmación religiosa de"Así sea hecho" Y veremos algunas citas bíblicas, donde se ve empleada: 1ro, Reyes 1: 28-36; Números 5: 12-22; Nehemías 8: 1-6 Deut. 27: 15-26; etc... y daremos también otra cita bíblicadonde esta palabra expresa su sentido natural e inmediato expresa su sentido oculto, y la Encontramos en el libro de Apocalipsis 1: 5-7., dice así en la parte "b" del versículo 7:
Y todoslos linajes de la tierra se lamentaran sobre él. Así sea. Amén.
¿Porque aparece doble vez esta expresión?
2. El significado oculto de la palabra Amén, veamos que dice el versículode Apocalipsis 3: 14: "Y escribe al ángel de la Iglesia de LAODICEA: He aquí dice el Amén", el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios".
De entrada, si nospreguntaren a quien se refiere la escritura cuando dice "He aquí dice el Amén, el testigo fiel y verdadero", Claro que se refiere al Señor Yeshúa (Jesús sin temor a equivocarnos)
Pero imagínatesi usamos el significado natural de la palabra, quedaría redactado así: "He aquí dice el Así sea, el testigo fiel y verdadero" ¿Te parece propia la traducción de la palabra en esteversículo? Pues no, ¿Porque?
Porque aquí es cuando debemos abrir nuestra mente nuestro corazón para entender, que aquí nuestro Dios, nos esta enviando un mensaje "importante" de su hijo Yeshúa.Y aquí es cuando debemos utilizar propiamente el Hebreo o sea la lengua Santa de nuestro pueblo de Israel.
Fuente: http://www.angelfire.com/linux/kbeth_shalom/pagina8.html pagina judia.
esta palabra es de origen Hebreo y que con el paso del tiempo ha conservado su originalidad y aparece por primera vez en el libro de Números 5: 22, ya que el pueblo Judíole ha dado el titulo de lengua Santa (Lashón Hakódesh) al idioma Hebreo.
1. El significado natural de la palabra "Amén", conocida por todos nosotros, es una afirmación religiosa de"Así sea hecho" Y veremos algunas citas bíblicas, donde se ve empleada: 1ro, Reyes 1: 28-36; Números 5: 12-22; Nehemías 8: 1-6 Deut. 27: 15-26; etc... y daremos también otra cita bíblicadonde esta palabra expresa su sentido natural e inmediato expresa su sentido oculto, y la Encontramos en el libro de Apocalipsis 1: 5-7., dice así en la parte "b" del versículo 7:
Y todoslos linajes de la tierra se lamentaran sobre él. Así sea. Amén.
¿Porque aparece doble vez esta expresión?
2. El significado oculto de la palabra Amén, veamos que dice el versículode Apocalipsis 3: 14: "Y escribe al ángel de la Iglesia de LAODICEA: He aquí dice el Amén", el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios".
De entrada, si nospreguntaren a quien se refiere la escritura cuando dice "He aquí dice el Amén, el testigo fiel y verdadero", Claro que se refiere al Señor Yeshúa (Jesús sin temor a equivocarnos)
Pero imagínatesi usamos el significado natural de la palabra, quedaría redactado así: "He aquí dice el Así sea, el testigo fiel y verdadero" ¿Te parece propia la traducción de la palabra en esteversículo? Pues no, ¿Porque?
Porque aquí es cuando debemos abrir nuestra mente nuestro corazón para entender, que aquí nuestro Dios, nos esta enviando un mensaje "importante" de su hijo Yeshúa.Y aquí es cuando debemos utilizar propiamente el Hebreo o sea la lengua Santa de nuestro pueblo de Israel.
Fuente: http://www.angelfire.com/linux/kbeth_shalom/pagina8.html pagina judia.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.