Panax Ginseng

Pontificia Universidad Católica

de Chile

Facultad de Química







Panax ginseng C.A. Meyer

A comparison of the ancient use of ginseng in traditional Chinese medicine with modern pharmacological experiments and clinical trials.











































• Referencia Bibliográfica del Articulo:XIANG Y., SHANG H., GAO X. & ZHANG B. (2008). A Comparison of the Ancient Use of Ginseng in Traditional Chinese Medicine with Modern Pharmacological Experiments and Clinical Trials. Phytotherapy Research, 22(7), 851-858.



• Tipo de Articulo:



Review



• Nombre científico:




Panax ginseng C. A. Meyer.

Familia: Araliaceae Juss



Sinonimia:

Aralia ginseng C.A.Meyer Baill.

Aralia quinquefolia var. ginseng C.A. Meyer. Anónimo

Panax chin-seng Nees

Panax quinquefolius var. ginseng C.A. Meyer. Regel & Maack

Panax schin-seng Nees



• Titulo y abstract:




Titulo: “Una comparación entre el antiguo uso de Ginseng en la medicina tradicional china con experimentos farmacológicos modernos y ensayos clínicos”



Abstract: Panax ginsengC.A. Meyer es una conocida hierba medicinal nativa de China y Korea, y ha sido utilizada como un remedio herbal en el este de Asia desde hace miles de años. Sin embargo, no hay consenso sobre la eficacia del ginseng entre la medicina tradicional china (MTC), los experimentos farmacológicos modernos y ensayos clínicos. En la MTC, el ginseng es una planta muy apreciada y se ha aplicado en una variedadde estados patológicos y enfermedades tales como hipodinamia, anorexia, falta de aliento, palpitaciones, insomnio, impotencia, hemorragia y diabetes. Estudios farmacológicos actuales han demostrado que el ginseng posee una gran variedad de componentes (ginsenósidos, polisacáridos, péptidos, alcoholes poliacetilenicos, etc) y acciones (sobre el sistema nervioso central, efecto neuroprotector,inmunomodulación, cáncer, etc), los ginsenósidos son los ingredientes activos, especialmente debido a que tienen propiedades antioxidantes, antinflamatorias, antiapoptóticas e inmunoestimulantes. Recientemente, el ginseng se ha estudiado en ciertos estudios aleatorios controlados, en los que se investigó su efecto principalmente en el rendimiento físico y psicomotor, en la función cognitiva,inmunomodulación, diabetes mellitus, factores de riesgo cardiovascular, la calidad de vida, así como también los efectos adversos. Se han demostrado resultados contradictorios para muchas de estas indicaciones. Debido a la mala calidad de la mayoría de los ensayos clínicos sobre el ginseng, aun se necesita información clínica en seres humanos. Por todo lo anterior, es necesaria una comprensión másamplia de los conocimientos médicos y el entendimiento sobre el ginseng.























Introducción



Ginseng es la raíz de la planta Panax ginseng, la especie mas popular de la familia de las Araliaceas. Ha sido usada durante miles de años en la cultura oriental como tónico, agente profiláctico y restaurador (XIANG et al, 2008) para mejorar las capacidadesmentales y físicas, en casos de debilidad, agotamiento, cansancio, perdida de concentración y durante la convalecencia. Otros usos descritos en farmacopeas y sistemas tradicionales de medicina incluyen el tratamiento para la diabetes, impotencia, hepatotoxicidad y enfermedades gastrointestinales como gastritis y ulceras. Además, en medicina tradicional (no respaldada por estudios clínicos), se puedeutilizar en enfermedades hepáticas, tos, tuberculosis, reumatismo, vómitos durante el embarazo, hipotermia, disfonía y enfermedades nerviosas (OMS, 1999). En el articulo el termino ‘ginseng’ se refiere generalmente a la raíz seca de P. ginseng C.A. Meyer (XIANG et al, 2008). No de3be confundirse con ginseng americano (Panax quinquefolius L. Decne. & Planch), cuya preparación esta generalmente...