Pastorela En Ingles

Obra: Trespatines y la tremenda corte “Automovilisidio”

Tilín tilín tilín tilín tilín tilín …..
El secretario: AUDIENCIA PUBLICAAA, EL TREMENDO JUEZ DE LA TREMENDA CORTE VA A RESOLVER UN TREMENDO CASOO!
Tremendo Juez: (entra) Buenas secretario
El secretario: ¡Muy Buenas su Señoría!
Tremendo Juez: Y usted que hace aquí? Quien es usted para estar sentado aquí?
El secretario: Soy el nuevosecretario señor Juez
Tremendo Juez: Nuevo secretario?
El secretario: Si
Tremendo Juez: Que ah Pasado con el otro?
El secretario: Lo pusieron al frente de la suprema corte
Tremendo Juez: NOOO! :O Magistrado de la corte suprema?
El secretario: Nooo! En la acera de enfrente, está vendiendo Piloncillo
Tremendo Juez: Ahhh! Ya me avía asustado yo
El secretario: Señor Juez! Supe que estaba ustedenfermo, Como sigue de salud?
Tremendo Juez: Bueno Muy bien! En estos días estoy haciendo unas digestiones estupendas!
El secretario: Así? Que está comiendo usted?
Tremendo Juez: Sopa nada mas
El secretario: Pues óigame señor Juez
Tremendo Juez: Ehh?
El secretario: Pues le aconsejo de que no coma mucha sopa, porque esa fue la causa de que muriera mi abuelo
Tremendo Juez: Y eso? Que le paso asu abuelo?
El secretario: Es que por comer sopa en la mañana, Sopa en medio día y sopa por la noche le dio un sopaso y se murió! –Además el que come mucha sopa es un zopenco!
Tremendo Juez: Zopenco lo será usted! – Póngase $50 de multa por faltarle al respeto a la justicia! -.- Y dígame que caso tenemos para hoy
El secretario: Trespatines señor Juez que viene acusado otra vez de estafaTremendo Juez: Que fue lo que iso trespatines?
El secretario: Rifo un automóvil del 67 y ahora no quiere darlo
Tremendo Juez: Llame a los complicados en ese automivilicidio
El secretario: Enseguida señor Juez! –LUZ MARIA NANANINA
Luz María: Aquí como todos los días!
Tremendo Juez: Hola! Parece hay –Siga llamando Secretario
El secretario:Rudelsindo Caldeiro y Escobiña Alias el Churro
RudelsindoCaldeiro: Presente! Que paso señor Juez! Como está usted?
Tremendo Juez: Muy bien gracias!
Rudelsindo Caldeiro: Jiji! Me vengo riendo porque de repente me di un paseo por ahí por el rio
Tremendo Juez: Así?
Rudelsindo Caldeiro: Si me fui a dar una vueltecita por ahí y me eh encontrado a un hombre que estaba pescando con una caña muy larga y la cuerda esa tenía una canasta así sin fondo eh unacesta de esas no tenia fondo entraba la sacaba y la jalaba y decía yo! Este hombre está loco y entonces yo le pregunte, le digo que amigo ¿han caído ya muchos? Y me dice el hombre, con usted 3
Tremendo Juez: Tres que avían preguntado la misma cosa?
Rudelsindo Caldeiro: No, que aviamos caído 3 tontos jajajaa
Tremendo Juez: Si, por eso 3 que habían preguntado la misma tontería!
RudelsindoCaldeiro: Jeje si un cuento alemán verdad
Tremendo Juez: Secretario, Póngale $250 de multa rudelsindo por el cuentecito ese
Rudelsindo Caldeiro: No me puede rebajar a $50?
Tremendo Juez: No señor siéntese! Siga llamando Secretario!
El Secretario: JOSE CANDELARIO TRESPATINES!
Trespatines: A la Reraa! Buenas
Tremendo Juez: Buenas! Bueno vamos a ver así que ahora ya usted lo único que faltaba, acusadode estafa
Trespatines: De qué?
Tremendo Juez: De estafa!
Trespatines: No chico! Quien te ah dicho eso?
Tremendo Juez: El secretario Me lo dijo
Trespatines: El secretario?
Tremendo Juez: Si señor
Trespatines: Pues me extraña porque yo nunca en mi vida eh estafado al secretario y menos a este que es primera vez que lo veo yo aquí
Rudelsindo Caldeiro :Al secretario no, pero ami siTrespatines: A ti Tampoco
Rudelsindo Caldeiro: Ami si!
Luz María: Pero que cosa señor usted tiene cara para venir a decir aquí que usted no ah estafado a rudensildo!
Trespatines: Pues si! Tengo cara que le pasa?
Luz María: Pues usted es un descarado que le parece?
Trespatines: Bueno pero en qué quedamos? Tengo cara o soy un descarado?
Luz María: Las dos cosas
Trespatines: Las dos cosas no pueden...