PETROQUIMICA

.com
Copyright 2006 Copyright 2006
All Rights Reserved. Todos los Derechos Reservados.
Propane-air Standby Propano-aire en espera
Systems: An Overview Sistemas: Una visión general
Why is Propane-air used? ¿Por qué es propano-aire que se utiliza?
Mixing PROPANE with air in an appropriate ratio creates Synthetic Natural Gas or so-called PROPANE- PROPANO mezcla con el aire en unarelación apropiada crea gas natural sintético o el llamado-propano
AIR. AIR. PROPANE-AIR provides nearly identical combustion characteristics to natural gas. Propano-aire proporciona características de combustión casi idénticos a gas natural. Therefore, Por lo tanto,
PROPANE-AIR and NG can be used interchangeably and burner, regulator and orifice adjustments are not Propano-aire y NG se puedenutilizar indistintamente y ajustes del quemador, el regulador y el orificio no son
necessary. necesario.
Questions often arise regarding the air quality associated with PROPANE-AIR. A menudo surgen preguntas con respecto a la calidad del aire asociada con propano-aire. The air quality required is La calidad del aire requerido es
as follows: como sigue:
• •
Suppressed compressed air dew point15 – 20°F (8.3 – 11.2°C) below inlet dew point Supresión de aire comprimido del punto de rocío 15 - 20 ° F (8,3 a 11,2 ° C) por debajo del punto de rocío entrada
• •
Remove contaminants 10 microns or larger Eliminar los contaminantes de 10 micras o más grandes
• •
Allow minimal trace of lubricants and aerosols Deje huella mínima de lubricantes y aerosoles
• •
Provide air inlet pressureat minimum >35 PSIG (2.4 bar g) above the PROPANE-AIR Discharge Proporcionar la presión del aire de entrada al mínimo> 35 PSIG (2,4 bar g) sobre la descarga de propano-aire
Pressure Presión
PROPANE-AIR is desirable when there is an absence or a shortage of natural gas in a region. Propano-aire es deseable cuando hay una ausencia o una escasez de gas natural en una región. PROPANE- PROPANO-AIR can be used, for example, to precede the availability natural gas or to augment the gas supply where AIR se puede utilizar, por ejemplo, para preceder a la disponibilidad de gas natural o para aumentar el suministro de gas cuando
natural gas is already available. gas natural ya está disponible. It's also more convenient than traditional PROPANE cylinder gas. También es más conveniente que lagasolina tradicional cilindro de propano.
PROPANE-AIR systems provide a convenient, consistent, high quality fuel with combustion characteristics Propano aire-sistemas proporcionan una manera conveniente, combustible consistente y de alta calidad con características de combustión
similar to natural gas. similar al gas natural. In emerging economies where natural gas is in its infancy,PROPANE-AIR plants En las economías emergentes, donde el gas natural está en su infancia, propano aire-plantas
allow local gas utility firms to “build up” a customer base during planning and construction of a natural gas permitir que las empresas locales de servicios públicos de gas para "construir" una base de clientes en la planificación y construcción de un gas natural
transmission line. línea detransmisión. The availability of PROPANE-AIR also entices commercial and industrial growth since La disponibilidad de propano-aire también atrae crecimiento comercial e industrial desde
such customers can install natural gas equipment before the arrival of the natural gas. dichos clientes pueden instalar equipos de gas natural antes de la llegada del gas natural.
PROPANE-AIR systems also allowsignificant opportunities for managing peak load gas demand situations. Propano aire-sistemas también permiten importantes oportunidades para la gestión de situaciones de carga máxima de demanda de gas.
For example, daily or hourly demand for natural gas can vary between ten percent (10%) to three hundred Por ejemplo, la demanda diaria o por horas para el gas natural puede variar entre un...