Plan Familiar

Mi Plan de Emergencia Familiar
Tener un plan simple y considerado para usted y su familia en caso de una
emergencia, le proveera tranquilidad de animo y asegurara su abilidad de mantener la
calma.Tome un momento para pensar en los recursos disponibles a usted, llene esta
forma, hable con todos los miembros de su hogar, y asegure que siempre tenga una
copia con usted.

Su Familia
ElNombre del Familiar

Edad

Trabajo/Escuela Direcció n/Telefono

Mi Plan de Emergencia Familiar

Situaciones para pensar

La gente más cercana a usted—usted mismo, su familia, vecinos, yfamiliares
cercanos—son a veces su mejor ayuda en caso de una emergencia. Tome un
momento y hable sobre lo que usted haria en estas situaciones especificas.
Si….
Nosotros…
Se va la electricidad
Lostelefonos no funcionan
Los niños estan solos en el
hogar
Punto de reunión en caso
de que la familia se separe
Se encuentra solo y con
temor……….Llamara:
Visitara:
La radio o TV dice que hay
que ira un refugio

Cosas que debe saber

Numero de telefono de
contacto fuera de el estado

Contactos en caso de emergencia
Que

Nombre/Donde

(Consejo: Prenda su radio para recibirinstrucciones de emergencia)
Al hacer esto
Necesito….
Para apagar el gas
Espere a recibir instrucciones de la compañia de gas
Telefono

Para apagar la electricidad

Vecino

Para cerrar el aguaFamiliar Cercano

Para escapar un incendio
Para escapar una
inundacion
Para mantener las
mascotas fuera de peligro

Doctor
Hospital
Escuela

!A Surtirse!

Iglesia/Pastor

La oficina deAdministracion de Emergencias de el Condado de Pima and la Cruz Roja
Americana recomiendan que los siguientes articulos deben mantenerse en su
automovil y en su hogar como preparacion paraemergencias.

Compañia de Seguros
Información y Referencia
Linea de Crisis

881-1794
323-9373

Help on Call
SAMHC
Para obtener mas información para estar preparado,
Llame a la Cruz Roja Americana...