Poblacion Y Espacios Urbanos

Año / Year IV
No 8 Octubre / October 2009

Urbanización en perspectiva
Urbanization Prospects

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Antonio Prado
Secretario Ejecutivo Adjunto
Dirk Jaspers_Faijer
Director, Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía
(CELADE) - División de Población de la CEPAL
Susana Malchik
Oficial a cargo, División de Documentos y Publicaciones

Lapresente publicación fue preparada por Daniela
González con el apoyo de Miguel Ojeda. La autora
agradece los comentarios de Miguel Villa y Jorge
Rodríguez. Estas actividades han sido coordinadas por
Dirk Jaspers_Faijer, Director del Centro Latinoamericano
y Caribeño de Demografía (CELADE) – División de
Población de la CEPAL. La elaboración de esta publicación
se benefició del apoyoproporcionado por el Plan de
trabajo CEPAL/UNFPA 2009.

This publication was prepared by Daniela González with
assistance from Miguel Ojeda. The author is grateful to Miguel
Villa and Jorge Rodríguez for their comments on the work. The
activities involved were coordinated by Dirk Jaspers_Faijer,
Director of the Latin American and Caribbean Demographic
Centre (CELADE) – PopulationDivision of ECLAC. Support
in the preparation of this publication was provided under the
ECLAC/UNFPA annual workplan 2009.

NOTA: Las denominaciones utilizadas en esta publicación y
la forma en que se han presentado los datos que contiene no
implican, de parte del CELADE – División de Población de
la CEPAL, juicio alguno respecto de la condición jurídica de
ninguno de los países yterritorios citados, de sus autoridades
ni de la delimitación de sus fronteras.

NOTE: The designations used and the presentation of the data
in this publication do not imply any opinion whatsoever on the
part of CELADE – Population Division of ECLAC, concerning
the legal status of any country or territory, its authorities or the
delimitation of its borders.

Para cualquier consultasobre el contenido de este Boletín dirigirse a:/
For additional information on the contents of this Bulletin, please contact:
Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía – División de Población de la CEPAL,
Casilla 179-D, Santiago de Chile.
Fax 56 - 2 - 208 01 96 - E-mail: celade@eclac.cl
Para solicitudes de suscripción o compra de ejemplares / For subscription or single issuespublications@eclac.cl

Publicación de las Naciones Unidas / United Nations Publication
ISBN: 978-92-1-021071-3
ISSN impreso / ISSN printed version: 1990-424X
ISSN electrónico / ISSN online version: 1995-4271
LC/G.2422-P
Número de venta / Sales No. E/S.10.II.G.57
Copyright © Naciones Unidas / Copyright © United Nations 2009
Todos los derechos están reservados / All rights reservedImpreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile / Printed in Santiago, Chile, United Nations
La autorización para reproducir esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones
Unidas, Nueva York, N.Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir
esta obra sin autorización previa. Solo se lessolicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.
Applications for the right to reproduce this work are welcomed and should be sent to the Secretary of the Publications Board, United
Nations Headquarters, New York, N.Y. 10017, U.S.A. Member States and their governmental institutions may reproduce this work without
prior authorization, but are requested tomention the source and inform the United Nations of such reproduction.

CEPAL • América Latina y el Caribe. Observatorio demográfico Nº 8

Urbanización en perspectiva

Índice / Contents

Presentación .......................................................................................................................................................................... 7
Foreword...