Popol vuh

Popol vuh:  es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemaltecocon mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico yespiritual, ha sido llamado erróneamente Libro Sagrado o la Biblia de los mayas k'iche'. Está compuesto de una serie de relatos que tratan de explicar el origen del mundo, de la civilización, dediversos fenómenos que ocurren en la naturaleza, etc
Historia de popol vuh: Se ha teorizado que la primera versión del Popol Vuh fue una obra escrita alrededor del año 1550 por un indígena que, luego deaprender a escribir con caracteres latinos, capturó y escribió la recitación oral de un anciano. Pero este hipotético autor «nunca revela la fuente de su obra escrita y en su lugar invita al lector acreer lo que quiera del primer folio recto»,2 para cuya escritura se vale de un «libro» antiguo, afirma , primer traductor del libro. Si existiera tal documento, dicha versión habría permanecido ocultahasta el período 1701-1703, cuando Ximénez llegó a ser cura doctrinero de Santo Tomás Chicicastenango
El abate Charles Étienne Brasseur de Bourbourg sustrajo el escrito original de la universidad,lo llevó a Europa y lo tradujo al francés. En 1861 publicó un volumen bajo el título Popol Vuh, le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine. Fue él, pues, quien acuñó el nombre Popol Vuh.Origen de popol vuh: Algunos arqueólogos se han esforzado en encontrar las narraciones del Popol Vuh en los jeroglíficos mayas del período prehispánico. Otros aseguran que fue escrito en lengua mayacon caracteres latinos con base en la tradición oral en el siglo xvi o xvii. El texto de Ximénez procede ciertamente de la Época Colonial.
Estudiosos como René Acuña han puesto en duda que elcontenido reflejado en el Popol Vuh sea realmente maya, pues señala que «el Popol Vuh es un libro diseñado y ejecutado con conceptos occidentales. Su unidad de composición es tal que da pie para postular un...