Popol Vuh

1. ¿Cuál es el significado del término Popol Vuh?
El término Popol Vuh ha sido traducido al castellano como “Libro del Consejo” o “Libro de la Comunidad”, debido a que, para los Mayas era un texto sagrado que explicaba cosas que ellos mismos no se podían explicar, al igual que valores, principios o acciones que ellos tenían que llevar a cabo en comunidad, por igual, para llevar un control devida favorable.

3. Narra brevemente cómo explica el Popol Vuh la creación del mundo: escenarios, personajes y ambiente que prevalecen en esa historia.

En el principio todo era silencio, había en demasía calma. No existía nada que estuviera en pie en toda la faz de la tierra, solamente existía el mar en reposo y un cielo apacible. Todo permanecía en la oscuridad, solo Tepeu y Gucumatz (los cualeseran los progenitores) estaban en el agua rodeados de claridad. Ellos son los que disponen de la creación de árboles, del nacimiento de la vida y del hombre. Mediante su palabra, ellos hicieron emerger la tierra. De igual manera surgieron el día y la noche, las montanas y valles. Se crearon las corrientes de agua y los arroyos corrían libremente. Después crearon a los animales, los venados, pájaros,leones, tigres, serpientes, culebras, víboras, entre otros. Estos fueron hechos para cuidar a los árboles y a las plantas. Los animales se dispersaron y se multiplicaron, pero los creadores les dieron sus moradas y ambientes respectivos, mar, tierra o aire. Luego los creadores les dijeron que hablaran para que los alabaran, pero estos no hablaban. Entonces estos creadores los cambiaron de hogarporque no conseguían que los adoraran ni que los veneraran. Hicieron un segundo intento pero no funcionó, por lo tanto fueron condenados a ser comidos y matados. Ante este fracaso surgió la idea de querer hacer al hombre, para venerarlos, claro está.

5. ¿De qué material fueron hechos los primeros hombres y qué sucedió con ellos?

En el primer intento, se hizo al hombre de barro, sin embargo, ésteno se podía sostener, no podía andar, ni multiplicarse y se deshizo. Luego trataron con los hombres de madera, pero por el contrario, estos hablaban y se multiplicaban, pero no tenían memoria (por lo tanto, no se acordaban de su creador), entendimiento, caminaban sin rumbo y andaban a gatas. Estos fueron los primeros que habitaron la faz de la tierra, pero con el diluvio creado por el corazón delcielo, estos murieron. Los que se salvaron se escondieron y se convirtieron en Gnomos. De tzite se hizo el hombre, y la mujer de españada, pero estos no pensaban ni hablaban. Fueron aniquilados con resina y fueron desfigurados por las piedras de moler. Esto fue en castigo por no haber pensado ni en su madre, ni en su padre. Poco faltaba para que el Sol, la Luna y las estrellas aparecieran sobrelos creadores cuando descubrieron lo que en verdad debía entrar en la carne del Hombre. El Yac, Utiu, Quel y Hoh fueron los que trajeron la comida para la formación del hombre. Esta comida se convirtió en sangre, y así entro el maíz por obra de los progenitores. Los hombres que fueron creados fueron cuatro: Balam-Quitze, Balam-Acab, Mahucutah y Iqui-Balam. “Estos son los nombres de nuestrasprimeras madres y padres.”

7. ¿Quiénes son Vucub Caquix, Zipacná y Cabracán, y por qué debían ser destruídos?
En el texto se dice que Vucub Caquix, era un ser engreído y cegado, uno bastante orgulloso de sí mismo, al igual que sus dos hijos Zipacná y Cabracán. Por lo que los gemelos decretaron, que quien destruyera a Vucub-Caquix, Zipacna y Cabracan, tendría un lugar especial en el reino de ese país, yuno de ellos se podría casar con la doncella Ixquic. Hunahpú e Ixbalanqué habían estado vigilando a Vucub-Caquix, así planearon el tiro de cerbatana que le daría justo en la quijada a Vucub-Caquix. A Zipacná le tendieron otra trampa en la que participarían los cuatrocientos, la que consistía en lanzar un gran palo en un hoyo muy profundo, para que finalmente muriera, pero no lo lograron y...