preparatoria

Proceedings VI World Avocado Congress (Actas VI Congreso Mundial del Aguacate) 2007.
Viña Del Mar, Chile. 12 – 16 Nov. 2007. ISBN No 978-956-17-0413-8.

MEDICIÓN DE SEÑALES ELÉCTRICAS COMO HERRAMIENTA DE
MONITOREO DE RESPUESTAS DEL PALTO (Persea americana Mill.)
ANTE EL CONTENIDO DE AGUA EN EL SUELO.
P. Gil1, 2 *, L. Gurovich1, B. Schaffer3, J. Alcayaga4 y R. Iturriaga5.
1

Departamentode Fruticultura y Enología. Facultad de Agronomía e Ingeniería Forestal.
Pontificia Universidad Católica de Chile. Casilla 306-22. Santiago, Chile.
2
Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), Chorrillos 86, La Cruz. Chile.
3
Tropical Research and Education Center, University of Florida, 18905 S.W. 280 Street
Homestead, Florida, USA
4
Laboratorio de Fisiología Celular, Departamentode Biología, Facultad de Ciencias,
Universidad de Chile. Casilla 653, Santiago, Chile
5
Laboratorio de Neurobiología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica
de Chile. Portugal 49, Santiago, Chile.

El monitoreo del contenido hídrico del suelo junto con técnicas de fitomonitoreo
han demostrado ser herramientas útiles para tomar decisiones de riego en
huertos depalto. Existen muchos sensores para medir contenido de agua del
suelo, pero opciones para la medición del estatus hídrico de la planta son
limitadas. El objetivo de este estudio es determinar si la medición de la
variación de voltaje entre raíces y hojas se puede utilizar como técnica de
fitomonitoreo relacionada con el contenido en agua del suelo. La diferencia de
voltaje entre raíces y hojasfue registrada en paltos Hass de 2 años injertados
en patrón Duke 7, bajo condiciones de laboratorio. Se midieron diferencias de
voltaje inicialmente por cerca de 2 horas en árboles sin alteraciones para
determinar condiciones basales (control). Las plantas luego fueron expuestas a
ciclos de desecamiento y rehidratación del suelo. La diferencia de potencial
eléctrico extracelular entre labase del tronco y el pecíolo de una hoja fue
registrada continuamente después de desecamiento y rehidratación. Los
resultados indican que cambios en el contenido en agua del suelo son
acompañados por un cambio lento pero significativo en la señal eléctrica
medida en el pecíolo de la hoja, el cual es mayor luego de 52 y 32 minutos para
desecamiento y rehidratación del suelo respectivamente.Mediciones realizadas
en plantas anilladas sugieren que la señal eléctrica es propagada en el xilema.
Existe entonces la posibilidad de utilizar diferencias de voltaje entre raíces y
brotes como técnica de fitomonitoreo en plantas de palto
Palabras claves: fitomonitoreo, potencial eléctrico, contenido de agua en el
suelo.

ELECTRICAL SIGNAL MEASUREMENTS AS A TOOL FOR MONITORING
RESPONSES OFAVOCADO (Persea americana Mill) TREES TO SOIL
WATER CONTENT
P. Gil 1, 2 *, L. Gurovich1, B. Schaffer3, J. Alcayaga4 and R. Iturriaga5.
1

Departamento de Fruticultura y Enología. Facultad de Agronomía e Ingeniería Forestal.
Pontificia Universidad Católica de Chile. Casilla 306-22. Santiago, Chile.
2
Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), Chorrillos 86, La Cruz. Chile.
3Tropical Research and Education Center, University of Florida, 18905 S.W. 280 Street
Homestead, Florida, USA
4
Laboratorio de Fisiología Celular, Departamento de Biología, Facultad de Ciencias,
Universidad de Chile. Casilla 653, Santiago, Chile
5
Laboratorio de Neurobiología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica
de Chile. Portugal 49, Santiago, Chile.

Monitoring soilwater content together with plant-monitoring techniques have
proved to be very good management tools for making irrigation decisions in
avocado orchards. There are many well-tested devices for monitoring soil
moisture content in orchards, but options for measuring plant water status are
limited. The objective of this study was to determine if measuring variations in
electrical voltage...