Primeros Estudios Cartográficos En Panamá

INTRODUCCION

En el siglo XVI aparecerán los primeros testimonios textuales y cartográficos sobre el territorio panameño, obras de cronistas, conquistadores, cartógrafos, cosmógrafos, la mayor parte españoles.

El siguiente trabajo es una investigación acerca de la biografía de estos dos autores de la historia como lo son Abraham Ortelio y Agustín Codazzi.

Conoceremos parte de su vida ylas aportaciones que hicieron en la cartografía de nuestro país, Panamá.

“Los conocimientos sobre el Istmo alcanzarán un incremento asombroso; los primeros en revelarlos serán viajeros ilustrados, a veces pasajeros en tránsito”. 
1. BIOGRAFIA DE ABRAHAM ORTELIO
Abraham Ortelio (1527 - 1598): Cartógrafo, cosmógrafo y geógrafo flamenco que realizó el primer atlas moderno Theatrum orbis terrarum(1570). Este atlas contenía 70 mapas, la mayor colección de su época, aunque gran parte de ellos eran copias y algunos inexactos. En 1575 Ortelio fue nombrado geógrafo de la corte del rey español Felipe II, donde continuó publicando estudios de geografía y relatos de viajes.
ABRAHAM ORTELIO





MAPAMUNDI DE ORTELIO


Aportó también un Catalogus auctorum que resulta de enorme interéspor cuanto por primera vez se recogían las fuentes como Jacobo Gastaldi, Olao Magno, Diego Gutiérrez y, sobre todo, el gran Gerhard Mercator, a quien debemos el uso generalizado del título de atlas para aludir a un libro de mapas de manera sistemática; además, una de las grandes ventajas de este índice de autores es que algunos de ellos sólo los conocemos gracias a Ortelio.
Viene a continuaciónun utilísimo Index tabularum; igualmente útil es el Nomenclator que cierra la serie de mapas y brinda las equivalencias latinas para los topónimos modernos. La toponimia u onomástica geográfica es una disciplina de la onomástica que consiste en el estudio etimológico de los nombres propios de un lugar. La propia "toponimia" proviene etimológicamente del griego τόπος (tópos), "lugar" y ὄνομα(ónoma),
Por supuesto, el formato que se acaba de describir no permaneció inmutable sino que se fue transformando en las sucesivas ediciones, hasta alcanzar los 167 mapas.
Además de la obra citada, publicó un Epitome de la misma en 1577, que fue traducido muy pronto al francés (1579), latín (1585), italiano (1593), inglés (1603) y alemán (1604); de su fortuna, es muestra suficiente el hecho de quecontinuó publicándose hasta 1724. Por otra parte, compuso un Thesaurus geographicus (1587) y, poco antes de morir, el Parergon, con 38 mapas e imágenes del mundo antiguo a las que se unen varias reproducciones de monedas; fue traducido al francés, italiano, alemán e inglés
Ortelio fue también un amante de las antigüedades y de la numismática (la numismática es una ciencia auxiliar de la historia queestudia las monedas y las medallas); en definitiva, le viene bien el nombre de humanista por todas las labores señaladas y por su gran amor por los clásicos, particularmente por los historiadores de la antigüedad grecolatina.
Entre su trabajo como iluminador de libros y el que desarrolló como dibujante de mapas, logró hacerse con una verdadera fortuna, que le permitió cultivar algunas de lasaficiones que acabamos de señalar. A ese triunfo de su Theatrum hubo de ayudar no poco el hecho de que supo acompañarse de algunos de los mejores grabadores del momento y, sobre todo, su colaboración con el primero entre todos los impresores el célebre Christoph Plantin.
1.1 Aportaciones de la Cartografía Panameña.
Ortelio publica en su atlas a Panamá como parte del continente americano, en 1579conocemos una plancha con el detalle del istmo.
Los primeros mapas en incluir las islas fueron los preparados por Abraham Ortelio y Mercator alrededor de 1570. Las islas estaban descritas como "Insulae de los Galopegos" (Islas de las Tortugas).
 
2. BIOGRAFIA DE AGUSTIN CODAZZI
Nació en Lugo, Italia en 1792 y muere en Espíritu Santo, Colombia en 1859. Militar y geógrafo italiano. Después...