Prof.

Introducción al “Romance de la Guardia Civil
española” de Federico García Lorca
Por Ramón Fernández Palmeral

INTRODUCCIÓN
Para situar el Romancero gitano (1928) editado en «Revista Occidente», uno de los libros
más populares y de mayor éxito de la llamada Generación poética del 27 y que consagró a su
autor Federico García Lorca, es necesario entrar en el contexto histórico-literario. Deeste libro
voy a analizar un romance muy polémico que es el «Romance de la Guardia Civil española»,
el número 15 de los 18 que se publicaron, aunque el más famoso sea La casada infiel. Antes de
entrar en comentarios es necesario hacer primero una introducción al romancero de la Guardia
Civil y que además está dedicado a Juan Guerrero, a los protagonistas de esta bellísimo
romance épico mítico:gitanos y civiles, que tanta fama y popularidad ha dado a su autor en el
mundo entero. Y que sin duda alguna nada favoreció a su autor días antes de su fusilamiento.
Federico García Lorca, es uno de nuestros poetas y dramaturgos más conocidos
internacionalmente de nuestra literatos contemporáneos, nació en Fuente Vaqueros villa
situado en Vega de Granada el 5 de junio de 1898, ingresó en laResidencia de Estudiantes de
Madrid en 1918 hasta 1928, donde estableció amistad con Dalí, Buñuel, Pepín Bello, conoce a
la pintora Maruja Mallo. A Miguel Hernández en 1933 en Murcia. Durante los años 30 recorre
España con la compañía de teatro clásico español «La Barraca» (1932-1936) que también
dirige Eduardo Ugarte, intentando la fusión entre lo clásico, la vanguardia y lo popular. El 13
dejulio del 36 regresa a Granada, cinco días más tarde se inicia la fatídica y fraticida
sublevación militar de la guarnición de Marruecos. El 9 de agosto ante la existencia de
amenazas, Federico se refugia en la casa del poeta Luis Rosales que era jefe de las JONS, lo
que supone un compromiso. El 16 de agosto fue detenido por el ex-diputado de la CEDA
Ramón Ruiz Alonso y conducido al GobiernoCivil. El documento de detención subrayaba el
apoyo del poeta al Frente Popular, su amistad con el ministro republicano Fernando de los Ríos
y como espía soviético. Hasta hoy no se ha podido determinar la fecha exacta de su asesinato,
pero es probable que su fusilamiento tuviera lugar entre la madrugada del 18 al 19 de agosto en
un barranco de Víznar a nueve kilómetros de Granada, fue«Escoltado por guardias y
falangistas de la llamada Escuadra Negra» según el polémico biógrafo Ian Ginson, junto con
el maestro José Dióscoro y dos banderilleros miembros de la CNT, uno de ellos era Francisco
Galadí. Federico tenía 38 años. (Para ampliar este tema recomiendo leer: “El Asesinato de
García Lorca” ) .
Lorca era poseedor de una enorme cultura, leía incansablemente en la Biblioteca delAteneo
de Madrid, escuchó miles de conferencias en la Residencia de Estudiantes. Es vanguardista en
su personalidad artística, como gran innovador y visionario de las artes de nuestro siglo, que
como Picasso tiene una obra de raíces profundas e inconfundiblemente andaluzas, lo que le
convierte en el mejor intérprete del legado del pueblo gitanoizante, precisamente por sus
famosísimos poemariosPoema del Cante Jondo y Romancero gitano.
El romancero gitano consta de 18 poemas publicados en primera edición, el número 15 se
titula «Romance de la Guardia Civil española», porque recordemos que hay otra Guardia Civil
en el Perú. Este poema ha sido y sigue siendo uno de los más controvertidos de su creación
poética, y manipulado por ocultos intereses, en la creencia errónea que está escritoen contra de
la Guardia Civil, que cuando pasados los años se ha entendido que no era así. Además este
1

estereotipo de andalucismo y gitanismo llegó a apesadumbrar y a molestar a Lorca, que no era
gitano sino de una familia de hacendados agricultores de la vega granadina y respetuoso con la
autoridad. El padre de Federico era gran aficionado al cante por ello en su casa se oían los...