Prologo La guerra de los botones

Prefacio No entréis aquí jamás, hipócritas, beatos, viejos camanduleros, gazmoños, mojigatos... FRANqOIS RABELAIS Quien disfrute leyendo a Rabelais, ese auténtico gran genio francés, recibirá seguramente con agrado este libro que, a pesar de su título, no va dirigido ni a niños pequeños ni a jovencitas ruborosas. ¡Malditos sean los pudores (todos verbales) de una época castrada que, bajo su mantode hipocresía, con harta frecuenda no huelen más que a neurosis y veneno! Y malditos sean también los latinos puros: yo soy celta. Por eso he querido hacer un libro sano, que fuese a la vez, galo, épico y rabelesiano; un libro por el que fluyera la savia, la vida, el entusiasmo; y la risa, aquella gran risa alborozada que sacudía las barrigas de nuestros antepasados: bebedores ilustres yespléndidos gotosos. Por tanto, no he titubeado ante la expresión cruda, siempre que fuera sabrosa, ni ante el gesto ligero, a condición de que fuese épico. He querido reconstruir un i Prefacio No entréis aquí jamás, hipócritas, beatos, viejos camanduleros, gazmoños, mojigatos... FRANqOIS RABELAIS Quien disfrute leyendo a Rabelais, ese auténtico gran genio francés, recibirá seguramente con agrado estelibro que, a pesar de su título, no va dirigido ni a niños pequeños ni a jovencitas ruborosas. ¡Malditos sean los pudores (todos verbales) de una época castrada que, bajo su manto de hipocresía, con harta frecuenda no huelen más que a neurosis y veneno! Y malditos sean también los latinos puros: yo soy celta. Por eso he querido hacer un libro sano, que fuese a la vez, galo, épico y rabelesiano; unlibro por el que fluyera la savia, la vida, el entusiasmo; y la risa, aquella gran risa alborozada que sacudía las barrigas de nuestros antepasados: bebedores ilustres y espléndidos gotosos. Por tanto, no he titubeado ante la expresión cruda, siempre que fuera sabrosa, ni ante el gesto ligero, a condición de que fuese épico. He querido reconstruir un instante de mi vida de niño, de nuestra vidaentusiasta y brutal de salvajes vigorosos, en lo que tuvo de franca y heroica, es de- 7 7 Prefacio No entréis aquí jamás, hipócritas, beatos, viejos camanduleros, gazmoños, mojigatos... FRANqOIS RABELAIS Quien disfrute leyendo a Rabelais, ese auténtico gran genio francés, recibirá seguramente con agrado este libro que, a pesar de su título, no va dirigido ni a niños pequeños ni a jovencitas ruborosas.¡Malditos sean los pudores (todos verbales) de una época castrada que, bajo su manto de hipocresía, con harta frecuenda no huelen más que a neurosis y veneno! Y malditos sean también los latinos puros: yo soy celta. Por eso he querido hacer un libro sano, que fuese a la vez, galo, épico y rabelesiano; un libro por el que fluyera la savia, la vida, el entusiasmo; y la risa, aquella gran risaalborozada que sacudía las barrigas de nuestros antepasados: bebedores ilustres y espléndidos gotosos. Por tanto, no he titubeado ante la expresión cruda, siempre que fuera sabrosa, ni ante el gesto ligero, a condición de que fuese épico. He querido reconstruir un instante de mi vida de niño, de nuestra vida entusiasta y brutal de salvajes vigorosos, en lo que tuvo de franca y heroica, es de- 7 7Prefacio No entréis aquí jamás, hipócritas, beatos, viejos camanduleros, gazmoños, mojigatos... FRANqOIS RABELAIS Quien disfrute leyendo a Rabelais, ese auténtico gran genio francés, recibirá seguramente con agrado este libro que, a pesar de su título, no va dirigido ni a niños pequeños ni a jovencitas ruborosas. ¡Malditos sean los pudores (todos verbales) de una época castrada que, bajo su manto dehipocresía, con harta frecuenda no huelen más que a neurosis y veneno! Y malditos sean también los latinos puros: yo soy celta. Por eso he querido hacer un libro sano, que fuese a la vez, galo, épico y rabelesiano; un libro por el que fluyera la savia, la vida, el entusiasmo; y la risa, aquella gran risa alborozada que sacudía las barrigas de nuestros antepasados: bebedores ilustres y espléndidos...