Propuesta Para El Ánálisis De Cianuro En Minera Triton

Revisión de los principales métodos de análisis químico de cianuro para su aplicación en la determinación de cianuro wad en Minera tritón Argentina.


1.- Resumen Ejecutivo.
Minera Tritón Argentina, Empresa perteneciente a Panamerican Silver, beneficia minerales de plata y oro en su unidad operativa ubicada en Manantial Espejo.


El beneficio de mineral argento-aurífero de MineraTritón Argentina, mediante lixiviación con cianuro, origina relaves con contenido de cianuro los cuales son detoxificados mediante el proceso INCO, antes de enviarse al dique de relaves con el objetivo de preservar el medio ambiente y en cumplimiento de la legislación medio ambiental vigente.


En el Laboratorio de Planta y Metalurgia se determina Cianuro Libre por volumetría (Titulacióncon AgNO3), el método que utilizamos nos permite determinar valores de CN superiores a 1 ppm. En el presente trabajo se realizará la revisión de dos metodologías de análisis de cianuro. La primera o convencional, se basa en la destilación de muestras y su valoración por volumetría, colorimetría y potenciometría. La segunda o automatizada, basada en la inyección de flujo, captación del HCNmediante difusión de gases y valoración en forma continua mediante amperometría. Este segundo método permite incrementar la eficiencia de los análisis tanto en el factor tiempo como en precisión.


El fundamento de los análisis de cianuro los podemos resumir en la Tabla N° 1:


Tabla N° 1: Resumen del Fundamento de los Análisis de Cianuro
[pic]


No existerelación de aditividad en las diferentes clases de cianuros, sino más bien una relación de inclusión, es decir el cianuro total incluye al WAD y este a su vez incluye al Libre. Por lo tanto una ecuación como la enunciada:


CN WAD + CN Libre = CN Total es Falsa


Finalmente podemos concluir que es factible la implementaciónde las técnicas de análisis de cianuro en el Laboratorio de Metalurgia. La implementación de estos métodos sobre todo del Automatizado para la determinación de cianuro WAD basado en la inyección de flujo (Equipo FS 3100), nos permitirá brindar la información constante y en el menor tiempo tanto del proceso INCO como el del Monitoreo Medio Ambiental, permitiendo el cumplimiento de losestándares de nuestra unidad y de la Corporación. En la Tabla N° 2, podemos apreciar las técnicas, tiempo que se demora para la determinación de cianuro y el Límite de detección.


Tabla N° 2: Técnicas de Análisis de Cianuro WAD.


[pic]


2.- Objetivos.
✓ Minimizar el impacto ambiental originado por las operaciones, mediante la determinación inmediata delos valores de cianuro al final del proceso de detoxificación y en el monitoreo ambiental. Esto permitirá tomar acción inmediata sobre cualquier signo de contaminación que pudiera existir, manteniendo así los estándares de calidad ambiental que son objetivo de la Corporación.


✓ Demostrar que en el Laboratorio de Metalurgia Planta es factible implementar métodos convencionales oautomatizados para el análisis de Cianuro de los relaves después del proceso de detoxificación, posibles derrames y en el monitoreo ambiental.


3.- Aspectos generales.
3.1.- Cianuro.
El término cianuro involucra a todos los grupos CN provenientes de los compuestos cianurados los cuales pueden ser determinados como el ion cianuro CN-. Los compuestos químicos desde los cuales elcianuro puede obtenerse como CN- pueden clasificarse como cianuros simples y complejos. La tabla I, nos muestra sus características:


Tabla I. Características de los cianuros simples y complejos
| |CN Simples |CN Complejos (álcali-metálicos) |
|Fórmula General |A(CN)X |AYM(CN)X...