Prueba de pozos

Nuevos alcances en pruebas de pozos

Las pruebas de pozos han recorrido un largo camino desde la primera prueba de
formación efectuada a través de la columna de perforación en 1926. Comenzando
simplemente con un empacador compuesto y una válvula operada con la sarta de
perforación, el alcance de las pruebas de pozos se ha expandido para convertirse
en una amplia serie de tecnologíassofisticadas de fondo de pozo y de superficie.

Hani Aghar
In Salah Gas (Asociación, en participación,
de las empresas Sonatrach, BP y Statoil)
Hassi-Messaoud, Argelia
Mark Carie
Nueva Orleáns, Luisiana, EUA
Hani Elshahawi
Shell International Exploration
and Production
Houston, Texas, EUA
Jaime Ricardo Gómez
Jawaid Saeedi
Clay Young
Houston, Texas

Todas las compañías de E&P quieren saberqué
tipos de fluidos producirá su pozo, qué tasas de
flujo (régimen de producción, velocidad de flujo,
gasto, caudal, rata) arrojará, y por cuánto tiempo
podrá mantenerse la producción. Con la planeación, la tecnología y la implementación correctas,
las pruebas de pozos pueden proveer numerosas
respuestas a estas importantes preguntas. De
una forma u otra, las pruebas de pozos han sidoutilizadas para determinar las presiones del
yacimiento, la distancia hasta las barreras de
flujo, la extensión areal, las propiedades de los
fluidos, la permeabilidad, las tasas de flujo, las
caídas de presión, las heterogeneidades de las
formaciones, la estratificación vertical, la capacidad de producción, el daño de la formación, el

Bruno Pinguet
Clamart, Francia

índice de productividad, laeficiencia de las operaciones de terminación y otros datos.
Mediante la determinación de los fluidos y de
las condiciones en sitio de los yacimientos a
medida que los fluidos fluyen desde la formación, el proceso de pruebas de pozo permite que
las compañías de E&P accedan a una diversidad
de mediciones dinámicas y a menudo únicas.
Dependiendo de la escala de una prueba, algunos parámetros se miden enpuntos múltiples a
lo largo del trayecto del flujo, lo que permite que
los ingenieros comparen las presiones de fondo
de pozo, las temperaturas y las tasas de flujo con
las mediciones de los mismos parámetros obtenidas en la superficie (abajo). A través de las
pruebas de pozos, los operadores pueden extraer

Puntos de medición de datos

Keith Swainson
Chevron Corporation
Houston, TexasAdquisición en la superficie
Colector múltiple de
estrangulamiento (choke manifold)

Presión y temperatura

Elie Takla
Hassi-Messaoud, Argelia

Calentador

Presión y temperatura

Separador

Presión y temperatura; presión diferencial a través de la placa orificio en el flujo
de gas; tasas de flujo de petróleo, gas y agua; contracción del petróleo; sedimento
básico y agua;densidades del petróleo y el gas; muestras de fluidos

Bertrand Theuveny
Cambridge, Inglaterra
Por su colaboración en la preparación de este artículo, se
agradece a Corey Aures y David Harrison, Houston.
ArchiTest, CFA (Analizador de la Composición de los Fluidos),
CHDT (Probador de la Dinámica de Formación de Pozo
Entubado), CleanSep, CleanTest, CQG (Medidor de Cristal de
Cuarzo), eFire, E-ZTree, InterACT, IRIS (Sistema de
Implementación Remota Inteligente), LFA (Analizador de
Fluidos Vivos para la herramienta MDT), MDT (Probador
Modular de la Dinámica de la Formación), MFE (Herramienta
de Evaluación de Fluidos Múltiples), OFA (Analizador Óptico de
Fluidos), Oilphase-DBR, PCT (Probador Controlado a Presión),
PhaseTester, PIPESIM, PLT (herramienta de Adquisición de
Registros deProducción), PowerFlow, PVT Express, PVT Pro,
Quicksilver Probe, SenTREE y UNIGAGE son marcas de
Schlumberger. PhaseWatcher y Vx son marcas conjuntas
de Schlumberger y Framo.

44

Cabezal de pozo

Presión y temperatura de la tubería de producción y la tubería de revestimiento

Tanques de almacenamiento

Temperatura y contracción

Árbol de pruebas submarino

Presión anular y...