Psicologia Clinica

Psicopatología Clínica, Legal y Forense, Vol.10, 2010, pp. 165-197.
ISSN: 1576-9941

DIAGNÓSTICO Y EVALUACIÓN PSICOLÓGICA EN
PSICOANALISIS Y TERAPIA PSICOANALITICA

Marina Bueno Belloch
Universidad Complutense de Madrid

Resumen
El análisis de los trastornos de personalidad es una tarea compleja debido tanto
a la heterogeneidad de los cuadros psicopatológicos, como a los diferentesmodelos teóricos con los que se conceptualizan y abordan en el marco de la
psicología.
Presentamos aquí el modelo teórico psicoanalítico en su aplicación al
psicodiagnóstico y evaluación psicológica de los trastornos de la personalidad.
Revisamos algunos de los conceptos teóricos más significativos, tales como
síntoma, demanda terapéutica, aparato psíquico, estructuras psicopatológicas.Describimos seguidamente cómo se realiza el proceso de evaluación así como
la batería de tests que se utiliza con más frecuencia, las Técnicas Proyectivas, y
se describe el proceso tanto en niños como en adultos. Presentamos también
datos de investigación acerca del psicodiagnóstico psicoanalítico en
psicoterapia (Appelbaum; Exner; Fundación Menninger).
Concluimos presentando IndicadoresDiagnósticos para la indicación de
Psicoanálisis o Psicoterapia Psicoanalítica, a partir de varios autores (Paz,
Malan, Braier, Brammer y Shostrom, Fiorini, Coderch).
PALABRAS CLAVE: Técnicas Proyectivas, estructuras psíquicas, modelo
psicoanalítico.
Abstract
The analysis of personality disorders is a complex task. This is due to the
heterogeneity of the psychopathological conditions and the differentpsychological models which conceptualize and address them. We shall present
herein the psychoanalytic theoretical model applied to the psychodiagnosis and
the psychological evaluation of personality disorders.

1

Correspondencia: Marina Bueno Belloch. Departamento de Psicología Clínica. Facultad de
Psicología. Universidad Complutense de Madrid. 28223. Madrid.
E-mail:marinabueno@psi.ucm.es
Fecha de recepción del artículo: 19-01-2010.
Fecha de aceptación del artículo: 13-04-2010

166

Bueno Belloch, M.

Significant theoretical concepts will be reviewed, such as symptom, therapeutic
demand, psychic apparatus, and psychopathological structures. We will then
describe how the process of evaluation is conducted, and additionally, which
are the most extensively usedbatteries of tests. Particular emphasis will be
made on Projective Techniques, describing the process in adults as well as in
children. We will also present empirical data of investigations of psychoanalytic
psychodiagnosis in psychotherapy (Appelbaum, Exner, and Fundación
Menninger)
We conclude with the presentation of Diagnostic Indicators for the suitability of
Psychoanalysis or PsychoanalyticalPsychotherapy, according to several authors
(Paz, Malan, Braier, Brammer and Shostrom, Fiorini, Coderch).
KEY WORDS: Projective Techniques, psychic structures, psychoanalytical
model.

Fundamentación teórica
Desde el inicio de la clínica psicoanalítica, ya en primeros textos como
en Estudios sobre la histeria (1895), Freud presenta la paradoja del diagnóstico
en psicoanálisis. Plantea eldiagnóstico previo como imprescindible para la
indicación de tratamiento psicoanalítico, siendo que realmente podrá llegarse a
un diagnóstico certero sólo una vez terminado dicho proceso analítico …”es muy
difícil penetrar de una manera acertada en un caso de neurosis antes de
someterlo a un análisis profundo…. Pero la decisión acerca del diagnóstico y la
variedad de terapia debe tomarseantes de disponer de esa noticia en
profundidad” (Buenos Aires, AE, vol. II, pág.264).
De este diagnóstico inicial derivará la orientación hacia el tipo de
tratamiento que el analista considerará indicado para el paciente.
Freud (1905) analizó el problema de la indicación del tratamiento
psicoanalítico y planteó que la indicación óptima era para las que denominó
psiconeurosis. Propuso una...