Qué es un haiku

¿Qué es un haiku?

Haiku es una de la forma más importante de la poesía tradicional japonesa. Haiku es, hoy, una forma de verso de 17 sílabas que consta de tres unidades métricas de 5, 7 y 5sílabas. Desde los primeros días, ha habido confusión entre los tres términos relacionados Haiku, hokku y Haikai. El término hokku significa literalmente "el verso de partida", y fue el primer eslabóninicial de una cadena de versos conocidos como Haika mucho más tiempo. Debido a que el hokku marcó la pauta para el resto de la cadena poética, que disfrutó de una posición de privilegio en la poesíahaikai, y no era raro que un poeta para componer una hokku por sí mismo sin seguir el ritmo del resto de la cadena.
En gran parte gracias a los esfuerzos de Masaoka Shiki, esta independencia seestableció formalmente en la década de 1890 a través de la creación del término haiku. Esta nueva forma de poesía debía ser por escrito, leído y entendido como un poema independiente, completo en sí mismo,más que parte de una cadena más larga.
Estrictamente hablando, entonces, la historia de haiku comienza sólo en los últimos años del siglo 19. Los famosos versos de tal período Edo (1600-1868) maestroscomo Basho, Yosa Buson, Issa y Kobayashi se refieren correctamente como hokku y deben colocarse en la perspectiva de la historia de haikai a pesar de que ahora se leen generalmente como independientehaiku. ¡En HAIKU para la gente, tanto en términos serán tratados por igual! La distinción entre hokku y haiku puede ser manejado mediante el uso de los términos Haiku Clásica y Moderna Haiku.
Haikumoderno.
La historia de las fechas haiku modernas de la reforma de Masaoka Shiki, iniciada en 1892, que estableció el haiku como una nueva forma poética independiente. La reforma de Shiki no cambiódos elementos tradicionales de haiku: la división de 17 sílabas en tres grupos de 5, 7 y 5 sílabas y la inclusión de un tema estacional.
Kawahigashi Hekigoto realiza la reforma de Shiki aún más...