quebrada link

GUÍA DE DISEÑO EDITORIAL PARA REVISTAS
DE DIVULGACIÓN ACADÉMICA

MYRIAM DEL PILAR HERNÁNDEZ CARDONA

ESPECIALIZACIÓN EN EDICIÓN DE PUBLICACIONES
ESCUELA INTERAMERICANA DE BIBLIOTECOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
OCTUBRE 2010
MEDELLÍN

1

GUÍA DE DISEÑO EDITORIAL PARA REVISTAS
DE DIVULGACIÓN ACADÉMICA

MYRIAM DEL PILAR HERNÁNDEZ CARDONA

Trabajo de grado para optar al título deESPECIALISTA EN EDICIÓN DE PUBLICACIONES

Asesora
LAURA DURANGO QUICENO
Diseñadora Gráfica

ESPECIALIZACIÓN EN EDICIÓN DE PUBLICACIONES
ESCUELA INTERAMERICANA DE BIBLIOTECOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
OCTUBRE 2010
MEDELLÍN

2

AGRADECIMIENTOS

La autora expresa sus agradecimientos a:
Laura Durango Quiceno, Diseñadora gráfica, Profesora de pregrado y
Jefe de la Unidad deTransferencia al Medio -Centro Imagen-de la
Universidad Pontificia Bolivariana, por sus valiosas orientaciones como Directora del Trabajo de Grado.
César Augusto Tapias Hernández, Sociólogo de la Universidad de
Antioquia y Máster en Antropología de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá, por su aporte en el campo metodológico.
Juan Carlos Restrepo Rivas, Diseñador de la UniversidadPontificia
Bolivariana y Editor de Editorial Tragaluz, por sus valiosas observaciones.

3

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN

Pág.
10

1. MÉTODOS

13

2. RESULTADOS

15

3. DISCUSIÓN

40

BIBLIOGRAFÍA

42

ANEXOS

44

4

LISTA DE IMÁGENES

Pág.
Imagen 1. Conjunto de revistas de divulgación académica

18

Imagen 2. Portada de la Revista Universida Eafit

19Imagen 3. Cabecera de la Revista Interamericana de
Bibliotecología

19

Imagen 4. Códigos de barras revista Dearquitectura

20

Imagen 5. Imagen de portada Revista Universidad Eafit

20

Imagen 6. Estilos de portada Revista Universidad Eafit

21

Imagen 7. Conjunto de portadas Revista Universidad Eafit

21

Imagen 8. Portada de diseñador invitado Revista
Experimenta

22Imagen 9. Lomo Revista Kepes

22

Imagen 10. Contraportada Revista Dearquitectura

23

Imagen 11. Titulares Revista Universidad Eafit

23

Imagen 12. Encuadernación rústica Revista Kepes

24

Imagen 13. Formatos Revistas Experimenta y Kepes

24

Imagen 14. Página de sumario Revista Universidad Eafit

25

Imagen 15. Página de créditos Revista Universidad Eafit

25Imagen 16. Página editorial Revista Universidad Eafit

26

Imagen 17. Elementos de ayuda Revista Interamericana de
Bibliotecología

26
5

Imagen 18.Cambio de sección revista Experimenta

27

Imagen 19. Resumen Revista Universidad Eafit

27

Imagen 20. Tipografía Revista Interamericana de
Bibliotecología

28

Imagen 21. Leyendas revista Experimenta

29

Imagen 22. ImágenesRevista Universidad Eafit

29

6

LISTA DE TABLAS

Tabla 1. Elementos de una revista

Pág.
18

7

LISTA DE ANEXOS

Pág.
Anexo A. La legibilidad material en revistas científicas.
Estudio de caso

44

8

RESUMEN

El presente proyecto busca satisfacer la necesidad de contar con instrumentos para mejorar la calidad del diseño editorial de las revistas de
divulgaciónacadémica. Para lograrlo se elaboró una guía de diseño
conformada por dos partes: la primera presenta una breve descripción
de los elementos de una revista, sus posibles variaciones y un ejemplo
de su aplicación actual en publicaciones de divulgación académica del
medio. La segunda expone una breve descripción de los aspectos fundamentales del diseño editorial en estas publicaciones.
PALABRAS CLAVE:diseño editorial, diseño editorial-revistas de
divulgación, guía de diseño.
ABSTRACT
This project sought to contribute to the need to develop tools to improve the design quality of the academic journals.
To achieve this,
place a design guide that includes two components: the first, a brief
description of appearance, a listing of possible alternatives and an example of its current...