quirurgica

R

E

V

I

S

T

A

Artículo de Revisión

Rev CONAMED 2010; 15(4):188-194

La seguridad quirúrgica en el marco del
Sistema Nacional de Salud de España
Surgical Safety under Spain’s
National Health System
Rodrigo Gutiérrez-Fernández1, Juan Fernández-Martín1

Resumen

Introducción. La seguridad del paciente debe considerarse como fundamento esencial y necesario, de labuena
calidad de la atención sanitaria y debe estar basada en
una actitud preventiva. Una práctica clínica segura exige
alcanzar tres objetivos: identificar qué procedimientos clínicos, diagnósticos y terapéuticos son los más eficaces;
garantizar que se aplican a quien los necesita y que se
realizan correctamente y sin errores.
Discusión. Diversos estudios sobre la epidemiología de los riesgosde la atención sanitaria, coinciden en
identificar las complicaciones relacionadas con los medicamentos, como la causa más frecuente de efectos adversos, seguidos de los vinculados o derivados de intervenciones quirúrgicas y de las infecciones nosocomiales. Para
prevenirlos, en junio de 2008 la OMS lanzó su segundo
gran Reto Global sobre seguridad del paciente: “la cirugía
segura salva vidas”.La iniciativa se concentra en cuatro
áreas temáticas y en una serie de aspectos esenciales: cirugía limpia, anestesia segura, equipos quirúrgicos adecuados, profesionales seguros y garantía de la calidad.
Conclusiones. En España la prevención y control de
los efectos adversos quirúrgicos se basa en una estrategia
combinada, utilizando la coordinación nacional (Ministerio de Sanidad y PolíticaSocial) e internacional (Alianza
Mundial Para la Seguridad del Paciente) y centrándose
en las actuaciones locales, aplicadas por los Servicios de
Salud regionales. El objetivo final es cambiar conductas
y avanzar hacia una cultura generadora de ideas, en la
que la seguridad sea un estilo de ejercicio de la práctica

1

clínica, con implantación transversal en las organizacionessanitarias.
Palabras Clave: Seguridad del Paciente, Riesgos
Sanitarios, Atención Quirúrgica, Calidad de la Atención,
Sistema de Salud.
Abstract

Introduction. Patient safety must be regarded as an essential and necessary component of good quality health
care, and this must be based on a preventive approach.
A safe clinical practice requires the achievement of three
objectives: to identify thoseclinical, diagnostic and treatment procedures which are most effective; to ensure
these are applied to those who need them; and that they
are done correctly, without errors.
Discussion. Studies on the epidemiology of health risks
agree in identifying complications related to medications
as the most frequent cause of adverse effects, followed by
those linked to or directly from surgicalprocedures and
nosocomial infections. To prevent them, in June 2008
WHO launched its second Global Challenge on patient
safety, “Safe Surgery Saves Lives”. The campaign focuses
on four thematic areas and in a number of key aspects:
clean surgery, safe anesthesia, adequate surgical equipment and safe professionals, and quality assurance.
Conclusions. In Spain, prevention and monitoring of
surgicaladverse effects is based on a combined strategy,
using the national (Ministry of Health and Social Policy)

Servicio de Salud de Castilla-La Mancha. SESCAM (España).

Artículo recibido: 24 de agosto de 2010;

Artículo aceptado: 2 de septiembre de 2010

Correspondencia: Rodrigo Gutiérrez Fernández. Servicio de Salud de Castilla-La Mancha. SESCAM (España) Avda. Río Guadiana,
Nº 4 CP. 45071Toledo, España. Correo electrónico: rgutierrez@jccm.es.

188

Revista CONAMED, vol.15, núm. 4, octubre-diciembre, 2010
ISSN 1405-6704

Seguridad quirúrgica en el sistema de salud Español
Gutiérrez Fernández R.

and international coordination (World Alliance for Patient Safety), and focusing on local actions implemented
by the Regional Health Services. The ultimate goal is to
change...