Razones financiera

Principales diferencias entre “Normas de Información
Financieras aplicables en México” y “Normas
Internacionales de Información Financiera”
Alcance
De acuerdo con el criterio contable A-1 de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), la
contabilidad de las Compañías se ajustará a las Normas de Información Financiera (“NIF”) definidas por el
Consejo Mexicano para la Investigación yDesarrollo de Normas de Información Financiera, A.C.
(“CINIF”), excepto cuando a juicio de la Comisión sea necesario aplicar una normatividad o un criterio
contable específico, tomando en consideración que las instituciones realizan operaciones especializadas;
por lo que el presente documento presenta:
1.

Las principales diferencias entre las NIF aplicables en México (utilizadas comúnmenteen la
preparación de estados financieros para sociedades no reguladas) y las Normas Internacionales de
Información Financiera (“NIIF”), aplicables a la preparación de estados financieros de
instituciones financieras.

2.

Posteriormente se señalan las principales diferencias entre los criterios contables establecidos por
la CNBV y las NIF.

Antecedentes

A partir del 1° de junio del2004 el Consejo Mexicano para la Investigación y Desarrollo de Normas de
Información Financiera (“CINIF”) es responsable de emitir las NIF.
Actualmente, las NIF están integradas con ocho normas de la serie “A”, que constituyen el marco
conceptual de las NIF, catorce normas de la serie “B”, que corresponden a las normas aplicables a los
estados financieros en su conjunto; la serie “C”, incluyeconceptos específicos relacionados con los estados
financieros; la serie “D”, incluye las normas aplicables a problemas relacionados con la determinación de
los resultados; la serie “E”, incluye las normas aplicables a industrias específicas. Asimismo, el CINIF ha
emitido diecinueve Interpretaciones a las Normas de Información Financiera (“INIF”), cinco circulares de
principios de contabilidad ydos orientaciones a las normas.
Las principales diferencias al comparar la información financiera preparada de conformidad con las NIF en
general, y específicamente en el caso de instituciones reguladas por la CNBV, contra la información
financiera preparada de conformidad con las NIIF, son las siguientes:
1. Bases para la presentación y revelación de información
NIIF: En relación con lapresentación de estados financieros, la Norma Internacional de Contabilidad 1
“Presentation of Financial Statements” (IAS 1), requiere la presentación de la utilidad integrales (en un uno
o dos estados financieros), lo cual remplaza al estado de resultados, y la revelación de las reclasificaciones
realizadas de la cuenta de “Otras partidas la utilidad integral” a otros componentes en dicho estado.NIF: La NIF A-3 “Necesidades de los usuarios y objetivos de los estados financieros” (“NIF A-3”)
requiere la presentación de un “Estado de Resultados” y la utilidad integral se presenta en el Estado de
variaciones en el capital contable, según la NIF B-4 “Utilidad Integral” (NIF B-4).
NIIF: La IAS 1 elimina el requisito relacionado con la presentación, por separado, de partidasextraordinarias, el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (International Accounting
Standards Board; “IASB”, por sus siglas en inglés) (“IASB”), tomó esta decisión debido a que las partidas

1.

consideradas como extraordinarias, se derivan de riesgos normales que se enfrentan las entidades, por lo
que no se justifica su presentación en un rubro por separado en el estado de resultados.
Enrelación a la utilidad o pérdida cambiaria, la Compañía deberá establecer una política de presentación,
siendo cuidadosa de no excluir partidas relacionadas con los resultados de la operación; en caso de resultar
aplicable.
NIF: La NIF B-3 “Estado de resultados” (“NIF B-3”), establece que las partidas no ordinarias son las que
se derivan de las actividades que no representan la principal...