Recolección de datos

LA RECOLECCION DE DATOS
Ya con el plan de trabajo en la mano, es posible acudir a las fuentes directas y a la bibliografía critica para recoger todos los datos que necesitemos para comprobar la posible validez o, a veces, la insuficiencia de nuestra hipótesis de investigación.
Pero cuando nos proponemos acumular los materiales es indispensable precisar de inmediato el criterio con queescogeremos los datos inútiles, evitando la recopilación indebida de datos innecesarios, porque el valor de nuestra monografía depende de los datos pertinentes y no de una acumulación indiscriminada de ellos. Datos pertinentes son, dentro del plan de trabajo de ciencias humanas, solo aquellas que van colaborando a la verificación, positiva o negativa, de nuestra hipótesis. Para acertar en la recolecciónde estos, es indispensable formularse, ante todo y cada uno de los datos, las siguientes preguntas:
1. ¿Dentro de que circunstancias o condiciones ha aparecido el dato?
2. ¿En que medida puede estar deformada por la fuente informativa?
3. ¿En que medida puede haber sido deformado por mas circunstancias personales y culturales?
4. ¿Cuál es su valor informativo?
5. ¿Para que y como podréemplearlo y cual es su valor probatorio: absoluto relativo o mínimo?
De otro lado hay que comprender que, aunque nuestra memoria suele ser estupendo deposito de información, conviene ahorrarle trabajos excesivamente materiales, de modo que se la pueda emplear en guardar mas bien las llaves de la información y las ideas extraídas de esta. Al servicio de estrategia existe un instrumento valioso para larecolección y conservación de los datos: la ficha de investigación.
Al elaborar una ficha de investigación, es impredecible cuidar las siguientes características:
1. Unidad física e intelectual de la ficha.
Es decir cada ficha debe contener un solo dato.
2. Integridad. Al recoger un dato lo independizamos del conjunto con el cual estaba íntimamente relacionado, de tal modo que indispensablehacer todo lo posible para que el dato conserve en la ficha aquellos elementos del conjunto que le son necesarios.
3. Exactitud. La ficha deberá reproducir fielmente el texto o la conversación recogida a tal extremo que cuando la fuente es defectuosa, hay que respetar el defecto señalado su existencia con la formula latina, entre paréntesis y subrayado, sic, que quiere decir en este caso: asíaparece.
4. Precisión de la referencia. La ficha debe indicar con toda la exactitud la fuente del lugar del cual ha sido recogido en dato y el lugar precisó de ella en la que se encuentra este. De este modo, es posible que el autor de la monografía y el lector de ella puedan acudir directamente a la fuente para comprobar la existencia del dato y su verdadero contenido y sentido. Así no solo podemosofrecer objetivamente nuestras afirmaciones sino también hacer posible la verificación por parte de los demás.

¿Cómo debe realizarse la recolección de los materiales?

Es preferible realizarla en una segunda lectura de las fuentes escritas, es decir, cuando una primera lectura nos haya permitido ver la estructura total de cada fuente y por consiguiente, estemos en disposición para juzgar conexactitud la importancia de cada dato. Casi siempre la primera recolección que realiza un principiante suele caracterizar por una excesiva acumulación de fichas, muchas de ellas innecesarias. Ello se debe a la falta de una adecuada capacidad de abstracción.
Sin embargo por lo general este es un fenómeno corriente en esa etapa de la formación científica y solo es muy contagencia o inteligencia,la recolección sea verdaderamente incompleta. Poco a poco, el investigador ira ganando capacidad de abstracción y sus recolecciones obedecerán un criterio selectivo, cuando esta sea pertinente.
Finalmente revisadas todas las fuentes de información directas e indirectas reflexionaremos acerca de si se ha recogido material suficiente para cubrir todo nuestro plan de trabajo. A veces se cae en la...