Recuperacion

Composite

133 lpi at 45 degrees

av.enferm., XXVII (2): 139-149, 2009

ARTÍCULO DE PROYECCIÓN SOCIAL

Seguimiento de enfermería a la madre
y al recién nacido durante el puerperio:
traspasando las barreras hospitalarias
Nursing monitoring to mother and newborn during the
postpartum period: going beyond hospital barriers
Acompanhamento de enfermagem à mãe e ao recém
nascido durante opuerpério: ultrapassando as
barreiras hospitalares
ONAIDY ALINA BOHÓRQUEZ GAMBA*, ANDREA ROSAS SANTANA**,
LAURA JULIANA PÉREZ*** Y ROSA YOLANDA MUNÉVAR****

Resumen

E

ste artículo ofrece una visión global del estado del arte de
cinco trabajos de grado en modalidad de pasantía, realizados por estudiantes de pregrado de la Universidad Nacional de
Colombia, Facultad de Enfermería, entre2004 y 2007, desarrollados en los servicios de puerperio de cuatro hospitales de Bogotá, dentro del proyecto “Seguimiento domiciliario a la madre y al
recién nacido durante el puerperio”.
Refiere la vinculación de madres en periodo de puerperio,
sus neonatos, padres y familias como grupo de apoyo, a quienes
les realizaron seguimiento mediante llamadas telefónicas y visitas domiciliarias, paraidentificar factores de riesgo y signos
de alarma que les comprometieran la salud y la vida. Congruen-

* Enfermera Jefe, Unidad de Cuidados Intensivos, Clínica
Partenón, Bogotá, Colombia. onaidy_bohoga115@hotmail.com
** Enfermera Jefe, urgencias y hospitalización, Unidad
Medicoquirúrgica San Luis, Sibaté, Colombia.
flowerouse28@hotmail.com
*** Enfermera profesional, Universidad Nacionalde
Colombia, Hospital Rafael Uribe Uribe, E.S.E., Bogotá, Colombia.
ljperezh@unal.edu.co
**** Especialista en Enfermería Perinatal, magíster en
Enfermería, profesora asistente de la Facultad de Enfermería,
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
rymunevart@unal.edu.co

Recibido: 23-07-08

Aprobado: 06-11-09

tes con los hallazgos en las valoraciones de enfermería y elseguimiento, los estudiantes y docentes ejecutaron acciones de
promoción de la salud y prevención de la enfermedad, mediante sesiones educativas en espacios institucional y domiciliario,
dirigidas a fortalecer e iniciar oportunamente cuidados de enfermería, promover la participación de la familia, motivar la
consulta temprana y ofrecer apoyo en lactancia materna, estilos de vida saludable,fortalecimiento del vínculo afectivo madre-hijo-padre, respetando las prácticas culturales.
Las intervenciones de cuidado ejecutadas por estudiantes y
docentes fueron estrategias para participar en la disminución de
las tasas de morbilidad y mortalidad materna y neonatal por
causas evitables. Además los trabajos evidenciaron que el cuidado de enfermería sobrepasa los espacios hospitalarios y revisteimportancia en escenarios de vida cotidiana como el hogar.
Palabras clave: estudios de seguimiento, periodo de posparto, recién nacido, atención de enfermería, madres (fuente: DeCS,
BIREME).

Abstract

T

his article offers a global vision of the state of the art of five
graduation work pieces produced by pre-grade students
from Universidad Nacional de Colombia, Nursing Faculty, between2004 and 2007, developed in the postpartum services of
four hospitals of Bogotá, within the project “Home monitoring of
mother and newborn during the postpartum period”.

139

ENERO 19-ENFERMERIA 27-2.prn
D:\AVANCES EN ENFERMERIA 27-2 SEPT\ENFERMERIA 27-2.vp
martes, 19 de enero de 2010 18:39:59

Composite

133 lpi at 45 degrees

AVANCES EN ENFERMERÍA ·

VOL. XXVII No. 2JULIO-DICIEMBRE 2009

It refers to the involvement of mothers in the postpartum
period, their newborns, fathers and families as support group,
who were monitored via telephone calls and home visits to
identify the risk factors and alarm signs that could compromise
health and life. Consistent with the findings in the nursing appraisals and monitoring activities, the students and teachers
carried out...