reloj

ES

D

A

SET/LIGHT

START/LAP

pol
le g
su
ant
seg

G

B

C

STOP/RESET

MODE

E

VIEW

50

DE
exe
du
Co
•L
a
a
•L
e
•L
e
c
D
d
c
o
•D
p
•L
p

FR
ES

Enhorabuena por la compra de su reloj Quechua 500. Este reloj
de montaña le acompañará en sus ratos de ocio, durante la
práctica de deportes o, simplemente, en su vida diaria. Resistente,impermeable, preciso y práctico, le seducirá rápidamente por su
polivalencia y su calidad. Jefe de cordada o globe-trotter adepto al trekking,
le guiará a través de los desniveles montañosos gracias a su altímetro y a
su brújula electrónica. Sus previsiones meteorológicas le ayudarán a
anticipar mejor las condiciones climáticas. ¡Más alto, más fuerte, más
seguro!
ES

Garantía limitada

TDECATHLON garantiza al comprador inicial de este reloj que este está
exento de defectos relacionados con los materiales o la fabricación,
durante un periodo de dos años a partir de la fecha de compra.
Conserve la factura, que es su comprobante de compra.
• La garantía no cubre los daños debidos a una mala utilización,
al incumplimiento de las precauciones de empleo, a accidentes,
a unmantenimiento incorrecto o a un uso comercial del aparato.
• La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones
efectuadas por personas no autorizadas por DECATHLON.
• Las garantías incluidas en la presente sustituyen de manera
explícita a las demás garantías, incluida la garantía implícita de
calidad cabal y comercial y/o de adaptación al uso.
DECATHLON, en ningún caso, puede serconsiderado responsable
de aquel daño, directo o indirecto, de carácter general o particular,
causado por una incorrecta utilización de estas instrucciones de uso
o de los productos que describe.
• Durante el período de garantía, el aparato es reparado gratuitamente
por un servicio autorizado.
• La garantía no cubre las pilas ni las cajas agrietadas, rotas o que
presenten indicios de golpesvisibles.

51

3MW500ES.qxd:NOTICE_MW500_2

11/12/07

12:16

Uso • Precauciones de empleo

P

Descripción de las condiciones normales de utilización:
Este reloj está diseñado para llevarse en la muñeca durante la
realización de deportes de montaña (senderismo, mountain bike…).
Sirve para leer la hora y para medir intervalos de tiempo gracias a su
función de cronómetro. Estáequipado con varios instrumentos de
medida (barómetro, altímetro, brújula) para orientarse e indicarle las
condiciones medioambientales exteriores.

La
ob
cu
la
re
es
da
igu
ve
ap
el
ma
rec
es
pre

Restricción de uso/precauciones de empleo :
• Impermeabilidad: Este reloj es impermeable a 5 atm. Por lo tanto, puede
utilizarse en un ambiente húmedo, bajo lluvia intensa o en la ducha,o
para la natación. Sin embargo, no se debe bucear con él, ni bajar a de
más de 5 metros de profundidad. No se debe nadar con él. No manipule
los botones en el agua.
• Manipule el aparato con cuidado, no dejarlo caer y no someterlo a golpes
fuertes.
• No desmonte el reloj. Ello produciría la anulación de la garantía y podría
causar daños o la pérdida de la impermeabilidad.
• Leaatentamente las instrucciones antes de su utilización. Guarde las
instrucciones durante toda la vida útil del reloj
• No exponga el reloj a temperaturas extremas. Si se deja durante un
tiempo prolongado expuesto directamente al sol, la pantalla puede
oscurecerse temporalmente, pero se normaliza al enfriarse.
• Limpiar sólo con un paño suave y húmedo. No utilice detergentes,
pueden dañar losmateriales de su reloj.

I ATENCIÓN:

El cálculo de la altitud se hace a partir de la
variación de presión. Le aconsejamos que ajuste el valor del
parámetro “sea level pressure” con cada cambio meteorológico o de
altitud (avión) importante o en la 1ª utilización de este reloj, para
reducir los errores de cálculo. En efecto, la presión del aire fluctúa no
sólo en función de la altitud, sino...