Repercusio n visual del uso de las computadoras sobre la salud

Revista Cubana de Salud Pública
ISSN: 0864-3466
ecimed@infomed.sld.cu
Sociedad Cubana de Administración de Salud
Cuba

Pérez Tejeda, Alain A.; Acuña Pardo, Arlenis; Rúa Martínez, Raúl
Repercusión visual del uso de las computadoras sobre la salud
Revista Cubana de Salud Pública, vol. 34, núm. 4, diciembre, 2008, pp. 1-9
Sociedad Cubana de Administración de Salud
La Habana, Cuba

Disponible en:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21419854012

Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

DEBATE

Repercusión visual del uso de lascomputadoras sobre
la salud

Impact of the use of computers on health

Alain A. Pérez TejedaI; Arlenis Acuña PardoI; Raúl Rúa MartínezI
I

Doctor en Medicina. Facultad Cubana de Oftalmología. La Habana, Cuba.

RESUMEN
En la sociedad actual el trabajo con computadoras se ha convertido en una
necesidad, sin embargo, muy pocos médicos han estudiado los efectos nocivos
sobre la salud que dicho equipopudiera ocasionar. Este trabajo esta dirigido a
reflejar la relación existente entre el daño ocular y el uso de la computadora en
condiciones inadecuadas, así como describir las condiciones ergonómicas a tener en
cuenta para prevenir el daño visual durante el trabajo con las computadoras. Se
realizó una revisión bibliográfica sobre este tema en Internet y la literatura impresa
nacional einternacional. Los daños oculares encontrados están casi todos en el
orden de los síntomas y signos astenópicos. Los mismos se reducen notablemente
con el trabajo en adecuadas condiciones ergonómicas dadas por variables como:
tiempo de exposición, distancia y ángulo de trabajo, iluminación y reflejos,
disposición del mobiliario, presencia o no de tóxicos en el ambiente, temperatura y
humedad ambiental.Palabras clave: Ergonomía, oftalmología, computadores personales, astenopía,
fatiga visual, salud ocupacional, ambiente de trabajo, efectos en la salud.

ABSTRACT
In today´s society, working with computers has become a necessity; however, very
few doctors have studied the harmful effects of this device on health. This paper
was aimed at reflecting the relationship between eye damage and the use ofcomputer under inadequate conditions, as well as at describing the ergonomic

1

conditions to be taken into account to prevent the visual damage while working
with the computers. A literature review on these topics was made on Internet and
in national and international hardcopy literature. Almost all the ocular damage
found so far is asthenopic symptoms and signs. These problems remarkably
decreasewhen an individual is working under appropriate ergonomic conditions
based on variables as length of exposure, distance and working angle, lighting and
reflexes, placing of furniture, presence or absence of toxic substances in the
environment, temperature and humidity.
Key words: Ergonomics, ophthalmology, personal computers, asthenopy, visual
fatigue, occupational health, working environment,health effects.

INTRODUCCIÓN
La convivencia en la vida humana no es más que la interacción de las personas
entre sí y con el medio que las rodea. Estas relaciones ya no sólo se limitan a la
familia, los centros de estudio y de trabajo, los lugares de recreación, sino que se
han extendido a todo el ambiente humano. Esto ha sido propiciado por el
advenimiento de la revolución telemática a través de laInternet.1 Para facilitarse la
vida, el hombre, desde la antigüedad ha elaborado un sin número de instrumentos
y herramientas, las cuales se han ido modificando a través de los años acorde a sus
necesidades, también ha construido nuevas que respondan a las exigencias
actuales.2,3 En el campo laboral, en el académico e incluso en el hogar, los hábitos
y rutinas de trabajo han experimentado cambios...