Reported Speech
Páginas: 4 (872 palabras)
Publicado: 21 de junio de 2012
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
U.E.C. JESÚS ALFONSO LOBO
REPORTED SPEECH: PRESENT TENSE
Integrante: Lilian Lucena
CI: 16.139.002
Profesor:Luis Trujillo
Barquisimeto, Junio 2012
INTRODUCCIÓN
En la siguiente investigación se hace un análisis del Reported Speech, esto es, el lenguaje indirecto en inglés. El Reported Speech es laforma en que una persona se refiere a algo mencionado por otra persona de una manera indirecta, es decir, sin hacer una referencia textual a las palabras de la tercera persona pero sí dentro delcontexto. El lenguaje directo se utiliza primordialmente en casos oficiales (un juicio, una declaración policial, un documento legal, etc) mientras que el lenguaje indirecto se refiere más a la forma deconversar y hablar informalmente de las personas en la vida cotidiana.
Este análisis está estructurado de la siguiente manera:
Definición del Reported Speech, cambios verbales, Reported Speech entiempo presente simple, ejemplos de frases y ejemplos de diálogos.
Reported Speech: El estilo indirecto.
Es una estructura que se utiliza cuando reportamos o hacemos mención sobre algo que alguienha dicho previamente. Se refiere a la forma en que se cuentan acontecimientos pasados a otra persona, cambiando el tiempo de los verbos y/o los pronombres. En general, cuando se usa el estiloindirecto, el tiempo verbal cambia.
Para poder convertir una oración de lenguaje directo a indirecto podemos introducir la frase utilizando diferentes verbos como por ejemplo: answer (responder), suggest(sugerir), explain (explicar), say (decir), tell (contar), promise (prometer).
Ejemplo: en lenguaje directo, para repetir lo que otra persona ha dicho textualmente:.
“I eat salad in the lunch everyMonday” Ana said.
En este caso, se hace una cita textual de lo expuesto por el sujeto, mientras que en el reported speech esto sería:
Ana said that she eats salad in the lunch every Monday....
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
U.E.C. JESÚS ALFONSO LOBO
REPORTED SPEECH: PRESENT TENSE
Integrante: Lilian Lucena
CI: 16.139.002
Profesor:Luis Trujillo
Barquisimeto, Junio 2012
INTRODUCCIÓN
En la siguiente investigación se hace un análisis del Reported Speech, esto es, el lenguaje indirecto en inglés. El Reported Speech es laforma en que una persona se refiere a algo mencionado por otra persona de una manera indirecta, es decir, sin hacer una referencia textual a las palabras de la tercera persona pero sí dentro delcontexto. El lenguaje directo se utiliza primordialmente en casos oficiales (un juicio, una declaración policial, un documento legal, etc) mientras que el lenguaje indirecto se refiere más a la forma deconversar y hablar informalmente de las personas en la vida cotidiana.
Este análisis está estructurado de la siguiente manera:
Definición del Reported Speech, cambios verbales, Reported Speech entiempo presente simple, ejemplos de frases y ejemplos de diálogos.
Reported Speech: El estilo indirecto.
Es una estructura que se utiliza cuando reportamos o hacemos mención sobre algo que alguienha dicho previamente. Se refiere a la forma en que se cuentan acontecimientos pasados a otra persona, cambiando el tiempo de los verbos y/o los pronombres. En general, cuando se usa el estiloindirecto, el tiempo verbal cambia.
Para poder convertir una oración de lenguaje directo a indirecto podemos introducir la frase utilizando diferentes verbos como por ejemplo: answer (responder), suggest(sugerir), explain (explicar), say (decir), tell (contar), promise (prometer).
Ejemplo: en lenguaje directo, para repetir lo que otra persona ha dicho textualmente:.
“I eat salad in the lunch everyMonday” Ana said.
En este caso, se hace una cita textual de lo expuesto por el sujeto, mientras que en el reported speech esto sería:
Ana said that she eats salad in the lunch every Monday....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.