Responsibilidad civil en las clinicas veterinarias

Asesoría

70-74 RC CLINICA

6/7/07

16:05

Página 70

RESPONSABILIDAD CIVIL
EN LAS CLÍNICAS VETERINARIAS
La responsabilidad civil implica el deber u
obligación de indemnizar a quienes se
hayan visto perjudicados o dañados por
una acción u omisión negligente pero que
no revista ningún carácter delictivo
recogido en nuestro Código Penal
(artículos 11011 y 19022 del Código Civil).70

DRA. MA JOSÉ GUTIÉRREZ PÉREZ. DOCTORA EN
VETERINARIA. PROFESORA DE LA UNIVERSIDAD
ALFONSO X “EL SABIO”.
DR. JUAN LUIS JARILLO GÓMEZ. ABOGADO. DOCTOR
EN DERECHO. PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD ALFONSO X “EL SABIO”
DR. MIGUEL CAPÓ MARTÍ. DOCTOR EN VETERINARIA.
PROFESOR TITULAR DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.

L

a Ley General de Sanidad contiene un catálogo de derechos en suartículo 103 y de deberes en el artículo 114 ejercitables por los posibles usuarios. Ahora bien, dicho
catálogo no determina en la mayoría de los casos las obligaciones de
los profesionales sanitarios y sobre
todo de aquellas cuyo incumplimiento genere responsabilidad
civil.
La actuación negligente del
veterinario clínico que genere
daños y/o perjuicios puede derivar a una responsabilidadcivil o a
una conducta criminal reprochable regida por el Código Penal. Las
reclamaciones de los clientes propietarios de los animales tratados
por los veterinarios, frecuentemente suelen realizarse por vía extrajudicial. La Gráfica 1 representa los

principales conductos de reclamación de los clientes propietarios de los animales tratados.
La relación profesional entre el veterinario y lapersona que requiere sus servicios puede ser considerada genéricamente en varios planos:
a) tratamientos facultativos veterinarios llevados
a cabo en colectivos en los que prima el valor del
conjunto sobre el animal individualmente, característicos de la clínica de campo.
b) tratamientos que se aplican a animales de gran
valor individual, sea éste económico, sentimental,
ecológico, genético,etc. en el ámbito de las “clínicas de grandes animales’ y de “pequeños animales”.
En el presente artículo analizaremos la responsabilidad civil del veterinario ante las reclamaciones realizadas por los propietarios de los animales por la práctica del ejercicio
clínico.

Para indemnizar al
propietario de un
animal, éste tiene
que probar que los
daños y /0
perjuicios se han
producidodurante la
actuación
veterinaria”

Requisitos para declarar la
responsabilidad civil del veterinario
clínico
En materia de responsabilidad
civil sanitaria, para que una inadecuada actuación veterinaria clínica derive en la obligación de
indemnizar daños y/o perjuicios a
cargo del infractor a favor de quién
reclama tal indemnización, la
jurisprudencia emanada de los Tribunales exige laconcurrencia de
tres requisitos y debiendo el reclamante probar:

70-74 RC CLINICA

6/7/07

16:05

Página 71

1. La producción de un daño o perjuicio y su
cuantificación.
2. La acción u omisión de la negligente actuación profesional del veterinario contra quién ha
emprendido la reclamación de responsabilidad.
3. La existencia de un nexo causal entre el daño
y/o perjuicio sufrido y lanegligencia cometida por
el veterinario.
Si estos tres requisitos concurren, el veterinario clínico que haya realizado la acción dañina debe
de indemnizar o resarcir a quién la sufrió, como
consecuencia del negligente actuar.
Vamos a describir someramente los tres aspectos citados anteriormente:
1. La producción de un daño o perjuicio y su
cuantificación.
Si no existe daño y/o perjuicio porla actuación
del veterinario, carece de sentido la acción de solicitar la responsabilidad civil compensatoria.
Para indemnizar al propietario de un animal,
éste tiene que probar que los daños y/o perjuicios
se han producido durante la actuación veterinaria
(STS 18 de Octubre de 1.979). Si no son probados,
no puede condenarse el hecho
según recoge la Sentencia de
la Sala Primera del...