Resumen Canto XVI

Lydette Lanzó Rivera
Profesora María Collazo
HUMA 3113-002
8 diciembre 2015
La Iliada
Canto XVI: Patroclea
Resumen
El canto XVI de La Iliada comienza con una sentida conversación entre Patroclo yAquiles. Patroclo, llorando, le pregunta a Aquiles por qué no desea ir a batalla. Aquiles le explica, “Se me oprime el corazón y el alma cuando un hombre, porque tiene más poder, quiere privar a suigual de lo que le corresponde y le quita la recompensa” (Línea 52); refiriéndose al rey Agamenón, quien le quitó a la joven que los aqueos le adjudicaron como recompensa y quien él había conquistado consu lanza. Patroclo le pide sus armaduras a Aquiles y a los guerreros mirmidones para que lo acompañen a él en la batalla. Patroclo se haría pasar por él para difundir el pánico en los troyanos yhacerlos huir de las naves. Aquiles acepta la petición de Patroclo, y le advierte, “Tan luego como los alejes de las naves, vuelve atrás… No quieras luchar sin mí contra los belicosos teucros” (Línea 86).Al igual, le ordena a que pelearan ellos en la llanura, recordándole que los dioses protegen mucho a sus oponentes.
En el ínterin, la primera nave de los aqueos es atacada por Héctor y los troyanos.Al ocurrir este acontecimiento, Aquiles viste a Patroclo y lo manda al campo de batalla en Ilión. Cuando llegan a la batalla, Aquiles y Automedonte encabezaban las filas de los soldados griegos. Eran50 hombres dirigidos por cinco jefes. Mientras tanto, en su tienda, Aquiles le hace a Zeus dos peticiones: que apartara de las naves el combate y la pelea y que todos los soldados volvieran ilesos dela batalla. Zeus solo le concedió una de ellas: apartar la batalla de las naves. Patroclo motivó a las tropas para que lucharan en nombre de Aquiles y le brindaran honor. Así, cada jefe aqueo asesinóun teucro. Luego, Patroclo comienza a matar a los troyanos desapercibidos, junto a los griegos, al ver que obtuvieron ventajas sobre los teucros. Posterior a incitar temor en los troyanos, Patroclo...