Roberto zucco obra completa

ROBERTO ZUCCO de Bernard-Marie Koltès

PERSONAJES
ROBERTO ZUCCO – SU MADRE – LA CHIQUILLA – SU HERMANA – SU HERMANO –SU PADRE / HOMBRE 1 -SU MADRE / COMISARIO –EL SEÑOR MAYOR –LA SEÑORA ELEGANTE – EL FORZUDO / CHULO -PATRONA / PRESO 2 -EL INSPECTOR MELANCOLICO -UN INSPECTOR / POLI 1 / GUARDIA 3 – GUARDIA 2 / POLI 2 / TIPO 1 –PUTA / MUJER 2 – PUTA / MUJER 1 –CHICO / TIPO 2 / PRESO 3 –ESCENA 1 / LA EVASION
El camino de ronda de una prisión, a ras del tejado. Los tejados de la prisión, hasta su coronación. A esa hora en que los guardias, cansados del silencio y hartos de escrutar la oscuridad, son, a veces, víctimas de alucinaciones.
GUARDIA PRIMERO:
¿Has oído algo?
GUARDIA SEGUNDO:
No, nada de nada.
GUARDIA PRIMERO:
Tú nunca oyes nada.
GUARDIA SEGUNDO:
¿Y tú, has oído algo?GUARDIA PRIMERO:
No, pero tengo la impresión de haber oído algo.
GUARDIA SEGUNDO:
¿Has oído o no has oído?
GUARDIA PRIMERO:
No he oído por los oídos, pero tengo la idea de haber oído algo.
GUARDIA SEGUNDO:
¿La idea? ¿Sin usar los oídos?
GUARDIA PRIMERO:
Tú nunca tienes ideas, por eso nunca oyes nada ni ves nada.
GUARDIA SEGUNDO:
No oigo nada porque no hay nada que oír y no veo nadaporque no hay nada que ver. Nuestra presencia aquí es inútil, por eso siempre acabamos discutiendo. Completamente inútil: los fusiles, las sirenas mudas, nuestros ojos abiertos cuando a estas horas todo el mundo sostiene cerrados. Me parece inútil mantener los ojos abiertos para contemplar la nada, y los oídos alerta para no escuchar nada, cuando a estas horas nuestros oídos deberían escuchar elruido de nuestro universo interior y nuestros ojos contemplar nuestros paisajes interiores. ¿Tú crees en el universo interior?
GUARDIA PRIMERO:
Yo creo que no es inútil que estemos aquí, para impedir las evasiones.
GUARDIA SEGUNDO:
Pero si aquí no hay evasiones. Es imposible. La prisión es demasiado moderna. Ni siquiera un preso pequeñito podría evadirse. Ni siquiera un preso tan pequeño como unarata. Si llegara a atravesar las rejas grandes, después hay otras más finas, como coladores, y luego otras aún más finas, como tamices. Habría que ser de líquido para poder cruzarlas. Y una mano que ha apuñalado, un brazo que ha estrangulado no pueden estar hechos de líquido. Al contrario, deben volverse pesados y voluminosos. ¿Cómo crees que puede ocurrírsele a alguien la idea de apuñalar o deestrangular, primero la idea, y después pasar a la acción?
GUARDIA PRIMERO:
Puro vicio.
GUARDIA SEGUNDO:
Yo, que llevo seis años de guardia, siempre he observado a los asesinos preguntándome donde podría encontrarse lo que los diferenciaba de mí: guardia penitenciario incapaz de apuñalar o de estrangular, incapaz hasta de pensarlo. He reflexionado, he buscado, incluso los he observado bajo laducha porque me dijeron que era en el sexo donde se alojaba el instinto asesino. He visto más de seiscientos sexos, pues bien, no hay ningún punto en común entre ellos; los hay grandes, los hay pequeños, los hay delgados, los hay chiquititos, los hay redondos, los hay puntiagudos, los hay enormes, de ahí no se saca nada.
GUARDIA PRIMERO:
Puro vicio, te digo. ¿No ves algo?
 Aparece Zucco,caminando por el borde del tejado.
GUARDIA SEGUNDO:
No, nada de nada.
GUARDIA PRIMERO:
Yo tampoco, pero me parece ver algo.
GUARDIA SEGUNDO:
Veo un tipo caminando por el tejado. Debe ser la falta de sueño.
GUARDIA PRIMERO:
¿Qué iba a hacer un tipo en el tejado? Tienes razón. De vez en cuando deberíamos cerrar los ojos sobre nuestro universo interior.
GUARDIA SEGUNDO:
Yo diría que parece RobertoZucco, el que han encerrado esta tarde por el asesinato de su padre. Un animal furioso, un animal salvaje.
GUARDIA PRIMERO:
Roberto Zucco. No me suena.
GUARDIA SEGUNDO:
¿Pero tú ves algo allí, o solo lo veo yo?
 Zucco sigue avanzando, tranquilamente, por el tejado.
GUARDIA PRIMERO:
Me parece que veo algo. Pero, ¿qué es?
 Zucco empieza a desaparecer tras una chimenea.
GUARDIA SEGUNDO:...