RODILLO RD 27

www.wackergroup.com

0160743es
0705

Rodillo

RD 27

MANUAL DE REPARACIONES

0

1

6

0

7

4

3

E

S

001
es

Prefacio
Este manual es válido para todas las máquinas con o de artículo:

0009469, 0620007, 0620037, 0620038

Informaciones sobre la operación / repuestos
Antes de tratar de resolver problemas o efectuar reparaciones de
cualquier índole Ud.deberá haberse familiarizado con la operación de
esta máquina. Los procedimientos básicos de operación y
mantenimiento están descriptos en el Manual de Operación / Manual
de Repuestos que fuera entregado con la máquina. Este manual
siempre deberá acompañar a la máquina. Utilícelo para pedir piezas
de recambio cuando sea necesario. Rogamos pida en la Wacker
Corporation un manual de reemplazo siel manual original llegara a
perderse.
Se deberá llamar a la atención al operario con respecto a daños
causados por un uso incorrecto o negligencia para evitar casos
similares en el futuro.

Este manual contiene las informaciones y los procedimientos
requeridos para la reparación y el mantenimiento seguro de este
modelo de máquina Wacker. Para su seguridad y protección
recomendamos leacuidadosamente este manual y rogamos observe
todas las instrucciones de seguridad descriptas en el mismo. TODAS
LAS INFORMACIONES EN ESTE MANUAL ESTAN BASADAS EN
MAQUINAS EN PRODUCCION EN EL MOMENTO DE LA
PUBLICACION DEL MISMO. LA WACKER CORPORATION SE
RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR SIN AVISO CUALQUIER
PARTE DE ESTA INFORMACION.

wc_tx000458es.fm

i

Prefacio

Leyes referentes asupresores de chispas
Aviso: Los Códigos de Seguridad Sanitaria Estatal y los Códigos de
Recursos Públicos especifican que, en ciertos lugares, los supresores
de chispas se utilicen con los motores de combustión interna que
funcionan con combustibles de hidrocarburos. Un supresor de chispas
es un dispositivo diseñado para prevenir descargas accidentales de
chispas o llamas de los tubos de escapede los motores. A tal fin, el
Servicio Forestal de los Estados Unidos (United States Forest Service)
califica y cataloga los supresores de chispas.
Para cumplir con las leyes locales en cuanto a supresores de chispas,
consulte con el distribuidor del motor o las autoridades locales.

Reservados todos los derechos, especialmente de copia y
distribución.
Copyright 2005 de Wacker Corporation.Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir en modo
alguno, ni por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopia, sin la expresa autorización por escrito de
Wacker Corporation.
Todo tipo de reproducción o distribución no autorizada por Wacker
Corporation infringe los derechos de copyright válidos y será penado
por la ley. La empresa se reserva expresamente elderecho de
efectuar modificaciones técnicas (incluso sin previo aviso) con el
objeto de perfeccionar nuestras máquinas o sus normas de seguridad.

wc_tx000458es.fm

ii

RD 27 Reparación
1.

Información Sobre la Seguridad
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

2.

18

Motor .................................................................................................. 18
Rodillo................................................................................................ 19
Lubricación ......................................................................................... 19
Medidas Acústicas ............................................................................. 20
Medidas de la Exposición del Operador a la Vibración ...................... 20
Dimensiones....................................................................................... 21

Mantenimiento
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18

6

Seguridad en la Operación ................................................................... 7
Seguridad para el operador del motor .................................................. 9...