San Juan

Ministerio de Educación y Cultura

Centro de Educación Superior
“María Serrana”
Tema:
Casamiento Koygua
Responsables:
Bachillerato Técnico en Salud
Profesora:
Ruth Pessoa

Año:
2015
Introducción
EnParaguay existe la tradicional fiesta de San Juan que comenzó cuando un grupo de vecinos se reunieron de juegos que tradicionalmente tienen nombres en guaraní, entre ellos se encuentra el CasamientoKoygua que es una boda campesina simulada a modo de diversión.
Esto consta de diversos integrantes y pude realizarse en tanto en idioma guaraní como en español existen casos en los que se utiliza unamezcla de los dos idiomas llamado jopara.
Dicho acto es una representación satírica de un casamiento normal en el cual se presentan diversos problemas durante la realización de la boda como laaparición de borrachos, otras mujeres quienes intentan detener la boda, hombres que intentan robarse a la novia y las madres de el novio o la novia que intentan persuadir a sus hijos de no casarse.
Dichoteatro es una tradición en todas las fiestas de San Juan la vestimenta utilizada para ello son ropas típicas las mujeres suelen tener pañuelos atados en la cabeza y los hombres se visten con camisas deao poi, pantalón negro y sombrero pirí.



Marco Teórico

El Casamiento Koygua que es una boda campesina simulada a modo de diversión.
Casamiento Koygua o ñemenda okára como su nombre lo dice, es uncasamiento que se realiza en el campo.
Esto consta de diversos integrantes y pude realizarse en tanto en idioma guaraní como en español existen casos en los que se utiliza una mezcla de los dosidiomas llamado jopara.
Dicho acto es una representación satírica de un casamiento normal en el cual se presentan diversos problemas durante la realización de la boda como la aparición de borrachos, otrasmujeres quienes intentan detener la boda, hombres que intentan robarse a la novia y las madres de el novio o la novia que intentan persuadir a sus hijos de no casarse.
Esta tradición comenzó hace...