sandblasting

FASHION
VICTIMS

Un informe sobre el sandblasting

FASHION VICTIMS

Un informe sobre el sandblasting

RESUMEN

1

INTRODUCCIÓN

2

OBJETIVOS Y MÉTODO

2

LA TÉCNICA DEL SANDBLASTING

3

EL SANDBLASTING Y LA SILICOSIS

4

MÁS VÍCTIMAS EN TURQUÍA

5

EXPORTANDO TÉCNICAS PELIGROSAS

6

MÉTODOS ALTERNATIVOS

7

DIFÍCIL PARA LAS PERSONAS CONSUMIDORAS

7COMPARATIVA DE 17 EMPRESAS PRESENTES EN SUECIA

8

CONCLUSIÓN

8

RECOMENDACIONES A LAS EMPRESAS

14

RECOMENDACIONES A LAS PERSONAS CONSUMIDORAS

15

RECOMENDACIONES A LOS GOBIERNOS DE LOS PAÍSES PRODUCTORES

15

REFERENCIAS

15

FAIR TR A DE CENTER, NOVIEMBRE DE 2010
Christopher Riddselius
Fair Trade Center es una organización no gubernamental (ONG) que promueve elcomercio ético mediante el seguimiento de las actuaciones de las empresas suecas que
comercian con países de bajos ingresos. Nuestro objetivo es fomentar un comercio
responsable a nivel social y medioambiental a través del diálogo, las campañas e informando a las personas consumidoras. http://w w w.fair tradecenter.se /english
Este informe ha sido cofinanciado por la Campaña Ropa Limpia (CleanClothes Campaign – CCC, en inglés) y la Agencia Sueca del Consumidor. Fair Trade Center se hace
responsable del contenido de este informe. Fair Trade Center es un miembro activo de
la Campaña Ropa Limpia sueca.

Resumen
Tratar el tejido vaquero o denim para hacer que la
tela parezca desgastada o descolorida es una práctica común en la industria de la moda. Es posible
utilizar diferentesmétodos para obtener los acabados o efectos deseados. Uno de estos métodos es la
aplicación de un chorro de arena a presión sobre el
tejido, también conocido como sandblasting, y que
puede resultar extremadamente dañino para la salud de los trabajadores si no realizan esta práctica
con los equipos de protección adecuados. La gran
cantidad de polvo de sílice generado durante el proceso puede causarsilicosis, una enfermedad pulmonar potencialmente letal, como consecuencia de la
inhalación de las pequeñas partículas de sílice. En
2009, Turquía prohibió la práctica manual del sandblasting con sílice, consiguiendo un amplio cese
de dicha actividad en todo el país. Hasta entonces,
el sandblasting llevado a cabo de forma manual era
una práctica común, especialmente en el ámbito de
laeconomía sumergida. Esta práctica era llevada a
cabo a menudo por trabajadores inmigrantes1 durante largos turnos de trabajo en estrechas y poco higiénicas salas de tratamiento sin ventilación o equipo
de seguridad. En algunos casos, los trabajadores incluso dormían en ese mismo lugar.
En el momento de publicar este informe, aproximadamente 50 personas habían fallecido en Turquía
como resultadodirecto de su exposición al polvo de
sílice durante el proceso del sandblasting. De acuerdo con estimaciones del Comité de Solidaridad Turco con los Trabajadores del Sandblasting, cerca de
5.000 personas que han trabajado en la industria de
la moda en Turquía han desarrollado silicosis.
Desde que Turquía prohibiera el sandblasting, esta
industria se ha trasladado a otros países como China, India,Bangladesh, Pakistán, y algunas zonas
del norte de África. Actualmente se sabe muy poco
acerca de la situación de los trabajadores del sector
del sandblasting en estos países, pero las ONGs y los
sindicatos temen que las condiciones sean similares
a las de Turquía.

de confirmar si la arena utilizada contiene sílice.
Cuando nos pusimos en contacto por primera vez
con H&M, FabricSkandinavien, Gina Tricot, Inditex,
Åhléns y Tiger of Sweden, estas empresas revelaron
que usaban la técnica del sandblasting en algunas de
sus prendas de ropa. Sin embargo, durante el desarrollo de este informe, todas las compañías anteriormente mencionadas confirmaron que habían decidido retirar el uso de dicha técnica de sus procesos de
producción. Kappahl y Lindex afirmaron haber dejado de usar...