Scotti Los Escenarios

LOS ESCENARIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ACTUAL:
GLOBALIZACIÓN, INTEGRACIÓN Y MULTICULTURALIDAD

LUCIANA B. SCOTTI*

Publicado en: FERNÁNDEZ ARROYO, Diego; MORENO RODRÍGUEZ,
José A. (Coords.), Derecho Internacional Privado y Derecho de la Integración – Libro
homenaje a Roberto Ruíz Díaz Labrano, ISBN 999676577-6, CEDEP, Asunción,
2013, pp. 147-168. 814 páginas.

Sumario
Palabraspreliminares. I. Introducción. II. El Derecho Internacional Privado en la era
de la globalización. III. El Derecho Internacional Privado ante los procesos de
integración regional. IV. El Derecho Internacional Privado en tiempos de gobernanza
global. 1. Hacia una noción de “gobernanza global”. 2. El rol del Estado. 3. Los
nuevos actores y el pluralismo de fuentes. V. El impacto de las nuevas tecnologías enel Derecho Internacional Privado. VI. La “constitucionalización” del Derecho
Internacional Privado en un mundo multicultural. VII. ¿Suficiencia de las reglas y
principios clásicos del Derecho Internacional Privado ante los nuevos escenarios?
Haciendo un poco de historia… VIII. Reflexiones finales. Bibliografía.

Palabras preliminares
Me complace escribir esta aproximación a los escenarios en elque Derecho
Internacional Privado cumple un papel destacado en el siglo XXI, en homenaje a un jurista
latinoamericano de gran prestigio como es el Profesor Roberto Ruiz Díaz Labrano. Agradezco
y felicito a quienes tuvieron la loable iniciativa de realizar esta obra, como un merecido
homenaje a nuestro querido colega de la República del Paraguay, gran maestro del Derecho
Internacional Privado y delDerecho de la Integración en nuestra región.
I. Introducción

*

Abogada, egresada con Medalla de Oro (Universidad de Buenos Aires - UBA). Doctora en Derecho y Magister en
Relaciones Internacionales (UBA). Posdoctorado en curso (Facultad de Derecho. UBA). Profesora Adjunta regular
de Derecho Internacional Privado y de Derecho de la Integración en la Facultad de Derecho, UBA. Coordinadora
de laMaestría en Derecho internacional Privado (Facultad de Derecho, UBA).Miembro Permanente del Instituto
de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Dr. Ambrosio L. Gioja".

1

El Derecho Internacional Privado de nuestros días se desenvuelve ante una realidad
distinta a aquella de sus orígenes en la Edad Media y de su posterior desarrollo en la Edad
Moderna. En el Siglo XXI, algunos de los pilareselementales en los que se construyó nuestra
disciplina han desaparecido, o se han transformado.
Transitamos un período que algunos califican de neo - moderno o de posmoderno
que exige un cambio de perspectiva, una lectura renovada, algunas adaptaciones ineludibles
y por qué no, varias transformaciones profundas.1
En esta oportunidad, procuraremos esbozar una descripción de estos nuevos
escenarios en losque el Derecho en general, y nuestro Derecho Internacional Privado en
particular, asumen un rol que se encuentra en permanente reorganización de sus propios
cimientos.
Sobresalen varias características del Siglo XXI que tienen una incidencia directa en el
Derecho Internacional Privado, y en alguna medida ponen en crisis el paradigma clásico de
nuestra disciplina.
En efecto, asistimos hoy a un mundoglobal a la par que integrado en regiones a
través de distintos procesos que han sufrido distintas evoluciones e involuciones en los
últimos años. Veamos.

II. El Derecho Internacional Privado en la era de la globalización
Una de las primeras definiciones que podemos hallar del término "globalización" la
encontramos en el Diccionario de Política de Norberto Bobbio y Nicola Matteucci, quienes en1976

exponen una tesis sobre el fenómeno que ya vislumbraban: "El camino a una

colaboración internacional cada vez más estrecha ha comenzado a corroer los tradicionales
poderes de los Estados soberanos. Influyen mayormente las llamadas comunidades
supranacionales que intentan limitar fuertemente la soberanía interior y exterior de los
Estados miembros; las autoridades "supranacionales" tienen...