SERVICIOS DE SALUD EN EL TRABAJO

SERVICIOS DE SALUD EN EL
TRABAJO

Directores del capítulo
Igor A. Fedotov, Marianne Saux
y Jorma Rantanem

ASISTENCIA SANITARIA

16

Sumario

16. SERVICIOS DE SALUD EN EL
TRABAJO

Normas, principios y enfoques de los servicios de
salud en el trabajo
Jorma Rantanen e Igor A. Fedotov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.2
Los servicios de la salud en el trabajo y la prácticaGeorges H. Coppée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.20
Inspección médica del trabajo en Francia
Marianne Saux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.25
Los servicios de salud en el trabajo en la
pequeña empresa
Jorma Rantanen y Leon J. Warshaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.27
El seguro de accidentes y losservicios de salud en el
trabajo en Alemania
Wilfried Coenen y Edith Perlebach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.31
Los servicios de salud en el trabajo en Estados Unidos:
introducción
Sharon L. Morris y Peter Orris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.34
Organismos públicos de salud en el trabajo en
Estados Unidos
Sharon L. Morris y Linda Rosenstock . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 16.35
Servicios de salud en el trabajo en las empresas de
Estados Unidos: servicios prestados internamente
William B. Bunn y Robert J. McCunney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.38
Servicios de salud en el trabajo mediante contrato en
Estados Unidos
Penny Higgins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.41
Actividadessindicales en Estados Unidos
Lamont Byrd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.43
Servicios académicos de salud en el trabajo en
Estados Unidos
Dean B. Baker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.45
Los servicios de salud en el trabajo en Japón
Ken Takahashi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 16.48
La protección de los trabajadores en la Federacion Rusa:
legislación y prácticas
Nikolai F. Izmerov e Igor A. Fedotov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.49
La práctica de los servicios de salud en el trabajo en la
República Popular China
Zhi Su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.53
Salud y seguridad en el trabajo enla Republica Checa
Vladimír Bencko y Daniela Pelclová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.61
La práctica de la salud en el trabajo en la India
T. K. Joshi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.64
SUMARIO

ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

16.1

SUMARIO

16.1

ASISTENCIA SANITARIA

PRINCIPIOS Y ENFOQUES DE
• NLOSORMAS,SERVICIOS DE SALUD EN EL
TRABAJO
NORMAS, PRINCIPIOS Y ENFOQUES

Jorma Rantanen e Igor A. Fedotov
Este artículo se basa en las normas, principios y enfoques contenidos en el Convenio de la OIT sobre los servicios de salud en el
trabajo, 1985 (nº 161) y su Recomendación de acompañamiento
(nº 171); el Convenio de la OIT sobre seguridad y salud de los
trabajadores y medio ambiente de trabajo, 1981 (nº 155)y su
Recomendación de acompañamiento (nº 164); y el Documento
de trabajo de la Décimo segunda reunión del Comité Mixto
OIT/OMS sobre Medicina del Trabajo, celebrada los días
5-7 de abril de 1995.
El Convenio de la OIT sobre los servicios de salud en el
trabajo (nº 161) define los “servicios de salud en el trabajo”
como servicios investidos de funciones esencialmente preventivas
y encargados deasesorar al empleador, y a los trabajadores y sus
representantes acerca de los requisitos necesarios para establecer
y conservar un medio ambiente de trabajo seguro y saludable
que favorezca una salud física y mental óptima en relación con
el trabajo y de la adaptación de éste a las capacidades de los
trabajadores, habida cuenta de su estado de salud física y
mental.
La prestación de servicios de...